Modern Translations New International VersionThis will bring health to your body and nourishment to your bones. New Living Translation Then you will have healing for your body and strength for your bones. English Standard Version It will be healing to your flesh and refreshment to your bones. Berean Study Bible This will bring healing to your body and refreshment to your bones. New American Standard Bible It will be healing to your body And refreshment to your bones. NASB 1995 It will be healing to your body And refreshment to your bones. NASB 1977 It will be healing to your body, And refreshment to your bones. Amplified Bible It will be health to your body [your marrow, your nerves, your sinews, your muscles—all your inner parts] And refreshment (physical well-being) to your bones. Christian Standard Bible This will be healing for your body and strengthening for your bones. Holman Christian Standard Bible This will be healing for your body and strengthening for your bones. Contemporary English Version This will make you healthy, and you will feel strong. Good News Translation If you do, it will be like good medicine, healing your wounds and easing your pains. GOD'S WORD® Translation [Then] your body will be healed, and your bones will have nourishment. International Standard Version This will bring healing to your body, and refreshment to your bones. NET Bible This will bring healing to your body, and refreshment to your inner self. Classic Translations King James BibleIt shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. New King James Version It will be health to your flesh, And strength to your bones. King James 2000 Bible It shall be health to your body, and strength to your bones. New Heart English Bible It will be health to your body, and nourishment to your bones. World English Bible It will be health to your body, and nourishment to your bones. American King James Version It shall be health to your navel, and marrow to your bones. American Standard Version It will be health to thy navel, And marrow to thy bones. A Faithful Version It shall be health to your navel and marrow to your bones. Darby Bible Translation it shall be health for thy navel, and moisture for thy bones. English Revised Version It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. Webster's Bible Translation It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones. Early Modern Geneva Bible of 1587So health shalbe vnto thy nauel, and marowe vnto thy bones. Bishops' Bible of 1568 So shall thy nauell be whole, and thy bones strong. Coverdale Bible of 1535 so shal thy nauel be whole, and thy bones stronge. Literal Translations Literal Standard VersionIt is healing to your navel, "" And moistening to your bones. Young's Literal Translation Healing it is to thy navel, And moistening to thy bones. Smith's Literal Translation It shall be healing to thy sinews, and moistening to thy bones. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor it shall be health to thy navel, and moistening to thy bones. Catholic Public Domain Version Certainly, it shall be health to your navel, and refreshment to your bones. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThat there may be healing to your flesh and fatness to your bones. Lamsa Bible It shall be healing to your flesh and marrow to your bones. OT Translations JPS Tanakh 1917It shall be health to thy navel, And marrow to thy bones. Brenton Septuagint Translation Then shall there be health to thy body, and good keeping to thy bones.     |