Numbers 32:21
Modern Translations
New International Version
and if all of you who are armed cross over the Jordan before the LORD until he has driven his enemies out before him--

New Living Translation
and if your troops cross the Jordan and keep fighting until the LORD has driven out his enemies,

English Standard Version
and every armed man of you will pass over the Jordan before the LORD, until he has driven out his enemies from before him

Berean Study Bible
and if every one of your armed men crosses the Jordan before the LORD, until He has driven His enemies out before Him,

New American Standard Bible
and all of you armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven His enemies out from Him,

NASB 1995
and all of you armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven His enemies out from before Him,

NASB 1977
and all of you armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven His enemies out from before Him,

Amplified Bible
and every armed man of yours will cross the Jordan before the LORD until He has driven out His enemies before Him,

Christian Standard Bible
and every one of your armed men crosses the Jordan before the LORD until he has driven his enemies from his presence,

Holman Christian Standard Bible
and every one of your armed men crosses the Jordan before the LORD until He has driven His enemies from His presence,

Contemporary English Version
You also agreed to cross the Jordan and stay with the rest of the Israelites, until the LORD forces our enemies out of the land. If you do these things,

Good News Translation
All your fighting men are to cross the Jordan and under the command of the LORD they are to attack our enemies until the LORD defeats them

GOD'S WORD® Translation
Have them cross the Jordan, and fight until the LORD forces out his enemies

International Standard Version
and every one of your armed soldiers crosses over the Jordan River in the presence of the LORD until he has dispossessed his enemies ahead of him

NET Bible
and if all your armed men cross the Jordan before the LORD until he drives out his enemies from his presence
Classic Translations
King James Bible
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,

New King James Version
and all your armed men cross over the Jordan before the LORD until He has driven out His enemies from before Him,

King James 2000 Bible
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he has driven out his enemies from before him,

New Heart English Bible
and every armed man of you will pass over the Jordan before the LORD, until he has driven out his enemies from before him,

World English Bible
and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him,

American King James Version
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he has driven out his enemies from before him,

American Standard Version
and every armed man of you will pass over the Jordan before Jehovah, until he hath driven out his enemies from before him,

A Faithful Version
And all of you will go armed over Jordan before the LORD until He has driven out His enemies from before Him,

Darby Bible Translation
and all of you that are armed go over the Jordan before Jehovah, until he have dispossessed his enemies from before him,

English Revised Version
and every armed man of you will pass over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,

Webster's Bible Translation
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And will goe euery one of you in harnesse ouer Iorden before the Lorde, vntill he hath cast out his enemies from his sight:

Bishops' Bible of 1568
And will go all of you in harnesse ouer Iordane before the Lord, vntil he haue cast out his enemies from his sight,

Coverdale Bible of 1535
then go ouer Iordane before the LORDE, who so euer is harnessed amonge you, tyll he haue dryuen out his enemies before his face,

Tyndale Bible of 1526
and will go all of you in harnesse ouer Iordane before ye Lorde vntill he haue cast out his enemyes before him
Literal Translations
Literal Standard Version
and every armed one of you has passed over the Jordan before YHWH, until His dispossessing His enemies from before Him,

Young's Literal Translation
and every armed one of you hath passed over the Jordan before Jehovah, till his dispossessing His enemies from before Him,

Smith's Literal Translation
And all to you being armed, pass over Jordan before Jehovah, till his driving out his enemies from his face,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And let every fighting man pass over the Jordan, until the Lord overthrow his enemies :

Catholic Public Domain Version
And let every fighting man cross over the Jordan, until the Lord overthrows his enemies,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And all of you pass over the Jordan when you are equipped for battle before LORD JEHOVAH until He will destroy his enemies before Him,

Lamsa Bible
And will go all of you armed across the Jordan before the LORD, to war, until he has destroyed his enemies from before his presence,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and every armed man of you will pass over the Jordan before the LORD, until He hath driven out His enemies from before Him,

Brenton Septuagint Translation
and every one of you will pass over Jordan fully armed before the Lord, until his enemy be destroyed from before his face,
















Numbers 32:20
Top of Page
Top of Page