Modern Translations New International VersionWith the bull, the ram and the lambs, offer their grain offerings and drink offerings according to the number specified. New Living Translation Each of these offerings must be accompanied by its prescribed grain offering and liquid offering. English Standard Version and the grain offering and the drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, in the prescribed quantities; Berean Study Bible along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. New American Standard Bible their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, by their number according to the ordinance; NASB 1995 their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram and for the lambs, by their number according to the ordinance; NASB 1977 their grain offering and their libations for the bull, for the ram and for the lambs, by their number according to the ordinance; Amplified Bible their grain offering and drink offerings for the bull, the ram, and the lambs, by their number according to the ordinance, Christian Standard Bible with their grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, in proportion to their number. Holman Christian Standard Bible with their grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, in proportion to their number. Contemporary English Version You must also offer the proper grain sacrifices and drink offerings of wine with each animal. GOD'S WORD® Translation Along with them bring the proper amount of grain offerings and wine offerings for the bull, the ram, and the lambs. International Standard Version along with corresponding grain and drink offerings for the bull, ram, and lambs, according to their number, based on the ordinances, NET Bible and with their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, according to their number as prescribed, Classic Translations King James BibleTheir meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner: New King James Version and their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, by their number, according to the ordinance; King James 2000 Bible Their grain offerings and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, according to the ordinance: New Heart English Bible their meal offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance: World English Bible their meal offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance: American King James Version Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner: American Standard Version their meal-offering and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance: A Faithful Version Their grain offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, according to their number, according to the ordinance; Darby Bible Translation their oblation and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, by their number, according to the ordinance; English Revised Version their meal offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance: Webster's Bible Translation Their meat-offering and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner: Early Modern Geneva Bible of 1587Their meate offring and their drinke offrings for the bullocke, for the ramme, and for the lambes according to their nomber, after the maner, Bishops' Bible of 1568 Let their meate and drinke offeringes vnto the bullocke, ramme, and lambes, be accordyng to the number, and accordyng to the maner: Coverdale Bible of 1535 with their meatofferynges and drynkofferynges to ye bullocke to the ramme, and to the lambes in their nobre acordinge to the maner. Tyndale Bible of 1526 And the meate and drynkofferynges vnto the bollocke ra and labes acordynge to their nubres and acordynge to ye maner. Literal Translations Literal Standard Versiontheir present and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; Young's Literal Translation their present, and their libations, for the bullock, for the ram, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; Smith's Literal Translation Their gift and their libations for the bullock, for the ram, and for the lambs, according to their number, according to judgment: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the sacrifices and the libations of every one for the calves and for the rams and for the lambs you shall celebrate according to the rite: Catholic Public Domain Version And the sacrifices and libations for each of the calves and the rams and the lambs, you shall celebrate according to the rite, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd their meal offering and their drink offering of an ox and of a ram and of a lamb, by their number, according to their portion: Lamsa Bible Their meal offering and their drink offering for the bullock, for the ram, and for the lambs, according to their number, according to the ritual; OT Translations JPS Tanakh 1917their meal-offering and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance; Brenton Septuagint Translation There shall be their meat-offerings and their drink-offerings for the calf and the ram and the lambs according to their number, according to their ordinance.     |