Modern Translations New International VersionThe anger of the LORD burned against them, and he left them. New Living Translation The LORD was very angry with them, and he departed. English Standard Version And the anger of the LORD was kindled against them, and he departed. Berean Study Bible So the anger of the LORD burned against them, and He departed. New American Standard Bible And the anger of the LORD burned against them and He departed. NASB 1995 So the anger of the LORD burned against them and He departed. NASB 1977 So the anger of the LORD burned against them and He departed. Amplified Bible And the anger of the LORD was kindled against Miriam and Aaron, and He departed. Christian Standard Bible The LORD’s anger burned against them, and he left. Holman Christian Standard Bible The LORD's anger burned against them, and He left. Contemporary English Version The LORD became angry with Aaron and Miriam. And after the LORD left Good News Translation The LORD was angry with them; and so as he departed GOD'S WORD® Translation The LORD was angry with them, so he left. International Standard Version Because the LORD was very angry with them, he left, NET Bible The anger of the LORD burned against them, and he departed. Classic Translations King James BibleAnd the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. New King James Version So the anger of the LORD was aroused against them, and He departed. King James 2000 Bible And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. New Heart English Bible The anger of the LORD was kindled against them; and he departed. World English Bible The anger of Yahweh was kindled against them; and he departed. American King James Version And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. American Standard Version And the anger of Jehovah was kindled against them; and he departed. A Faithful Version And the anger of the LORD was kindled against them, and He departed. Darby Bible Translation And the anger of Jehovah was kindled against them, and he went away; English Revised Version And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. Webster's Bible Translation And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. Early Modern Geneva Bible of 1587Thus the Lorde was very angrie with them, and departed. Bishops' Bible of 1568 And the Lord was moued vnto wrath agaynst them, and he went his way. Coverdale Bible of 1535 And ye wrath of the LORDE waxed whote ouer them, & he turned him awaye, Tyndale Bible of 1526 And the Lorde was angrye with them and went his waye Literal Translations Literal Standard VersionAnd the anger of YHWH burns against them, and He goes on, Young's Literal Translation And the anger of Jehovah burneth against them, and He goeth on, Smith's Literal Translation And the anger of Jehovah will kindle against them; and he will go. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd being angry with them he went away: Catholic Public Domain Version And being angry against them, he went away. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the wrath of LORD JEHOVAH was provoked against them and he went out. Lamsa Bible And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed. OT Translations JPS Tanakh 1917And the anger of the LORD was kindled against them; and He departed. Brenton Septuagint Translation And the great anger of the Lord was upon them, and he departed. |