Numbers 11:3
Modern Translations
New International Version
So that place was called Taberah, because fire from the LORD had burned among them.

New Living Translation
After that, the area was known as Taberah (which means “the place of burning”), because fire from the LORD had burned among them there.

English Standard Version
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.

Berean Study Bible
So that place was called Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.

New American Standard Bible
So that place was named Taberah, because the fire of the LORD burned among them.

NASB 1995
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.

NASB 1977
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.

Amplified Bible
He named that place Taberah (the place of burning), because the fire of the LORD burned among them.

Christian Standard Bible
So that place was named Taberah, because the LORD’s fire had blazed among them.

Holman Christian Standard Bible
So that place was named Taberah, because the LORD's fire had blazed among them.

Contemporary English Version
They named the place "Burning," because in his anger the LORD had set their camp on fire.

Good News Translation
So the place was named Taberah, because there the fire of the LORD burned among them.

GOD'S WORD® Translation
That place was called Taberah [Fire] because fire from the LORD burned among them there.

International Standard Version
He then named that place Taberah, because the LORD's fire had incinerated some of them.

NET Bible
So he called the name of that place Taberah because there the fire of the LORD burned among them.
Classic Translations
King James Bible
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

New King James Version
So he called the name of the place Taberah, because the fire of the LORD had burned among them.

King James 2000 Bible
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burned among them.

New Heart English Bible
The name of that place was called Taberah, because the LORD's fire burnt among them.

World English Bible
The name of that place was called Taberah, because Yahweh's fire burnt among them.

American King James Version
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

American Standard Version
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.

A Faithful Version
And he called the name of the place Taberah because the fire of the LORD burned among them.

Darby Bible Translation
And they called the name of that place Taberah; because a fire of Jehovah burned among them.

English Revised Version
And the name of that place was called Taberah: because the fire of the LORD burnt among them.

Webster's Bible Translation
And he called the name of the place Taberah; because the fire of the LORD burnt among them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And he called the name of that place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.

Bishops' Bible of 1568
And he called the name of the place Taberah, because the fire of the Lorde burnt among them.

Coverdale Bible of 1535
And the place was called Tabera, because the fyre of the LORDE burnt amonge them.

Tyndale Bible of 1526
And they called ye name of the place Tabera because the fyre of the Lorde burnt amonge them.
Literal Translations
Literal Standard Version
and he calls the name of that place Taberah, for the fire of YHWH has “burned” among them.

Young's Literal Translation
and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath 'burned' among them.

Smith's Literal Translation
And he will call the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah burnt among them.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he called the name of that place, The burning: for that the fire of the Lord had been kindled against them.

Catholic Public Domain Version
And he called the name of that place, ‘The Burning,’ because the fire of the Lord had burned against them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And he called the name of that region “The Burning”, because the fire of LORD JEHOVAH burned among them.

Lamsa Bible
And he called the name of that place Yakdana (a burning), because the fire of the LORD burned among them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burnt among them.

Brenton Septuagint Translation
And the name of that place was called Burning; for a fire was kindled among them from the Lord.
















Numbers 11:2
Top of Page
Top of Page