Numbers 10:34
Modern Translations
New International Version
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

New Living Translation
As they moved on each day, the cloud of the LORD hovered over them.

English Standard Version
And the cloud of the LORD was over them by day, whenever they set out from the camp.

Berean Study Bible
And the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

New American Standard Bible
And the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

NASB 1995
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

NASB 1977
And the cloud of the LORD was over them by day, when they set out from the camp.

Amplified Bible
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

Christian Standard Bible
Meanwhile, the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

Holman Christian Standard Bible
Meanwhile, the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.

Contemporary English Version
And the cloud always stayed with them.

Good News Translation
As they moved on from each camp, the cloud of the LORD was over them by day.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's [column of] smoke was over them by day when they moved the camp.

International Standard Version
Moreover, the cloud of the LORD protected them during the day when they left their camp.

NET Bible
And the cloud of the LORD was over them by day, when they traveled from the camp.
Classic Translations
King James Bible
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

New King James Version
And the cloud of the LORD was above them by day when they went out from the camp.

King James 2000 Bible
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

New Heart English Bible
The cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.

World English Bible
The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp.

American King James Version
And the cloud of the LORD was on them by day, when they went out of the camp.

American Standard Version
And the cloud of Jehovah was over them by day, when they set forward from the camp.

A Faithful Version
And the cloud of the LORD was upon them by day when they set forth out of the camp.

Darby Bible Translation
And the cloud of Jehovah was over them by day when they set forward out of the camp.

English Revised Version
And the cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.

Webster's Bible Translation
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the cloude of the Lord was vpon the by day, when they went out of the campe.

Bishops' Bible of 1568
And the cloude of the Lorde was vppon them by day, when they went out of the campe.

Coverdale Bible of 1535
And ye cloude of the LORDE was ouer them in the daye tyme, whan they wete out of ye tetes.

Tyndale Bible of 1526
And the cloude of the Lorde was ouer them by daye when they went out of the tentes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the cloud of YHWH [is] on them by day, in their journeying from the camp.

Young's Literal Translation
and the cloud of Jehovah is on them by day, in their journeying from the camp.

Smith's Literal Translation
And the cloud of Jehovah upon them the day in their removing out of the camp.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The cloud also of the Lord was over them by day when they marched.

Catholic Public Domain Version
Likewise, the cloud of the Lord was over them, throughout the day, while they proceeded.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the cloud of LORD JEHOVAH was over them by day whenever they moved from the camp.

Lamsa Bible
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.

Brenton Septuagint Translation
And the cloud overshadowed them by day, when they departed from the camp.
















Numbers 10:33
Top of Page
Top of Page