Modern Translations New International VersionMalkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another section and the Tower of the Ovens. New Living Translation Then came Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab, who repaired another section of the wall and the Tower of the Ovens. English Standard Version Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Ovens. Berean Study Bible Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab repaired another section, as well as the Tower of the Ovens. New American Standard Bible Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces. NASB 1995 Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces. NASB 1977 Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of Furnaces. Amplified Bible Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-moab repaired another section and the Tower of the Furnaces. Christian Standard Bible Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab made repairs to another section, as well as to the Tower of the Ovens. Holman Christian Standard Bible Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab made repairs to another section, as well as to the Tower of the Ovens. Contemporary English Version Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath Moab rebuilt the section after that, and they also built Oven Tower. Good News Translation Malchijah son of Harim and Hasshub son of Pahath Moab built both the next section and the Tower of the Ovens. GOD'S WORD® Translation Malchiah, Harim's son, and Hasshub, Pahath Moab's son, made repairs on a section that included the Tower of the Ovens. International Standard Version Harim's son Malchijah and Pahath-moab's son Hasshub repaired another section, along with the Tower of the Ovens, NET Bible Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab worked on another section and the Tower of the Fire Pots. Classic Translations King James BibleMalchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces. New King James Version Malchijah the son of Harim and Hashub the son of Pahath-Moab repaired another section, as well as the Tower of the Ovens. King James 2000 Bible Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another section, and the tower of the ovens. New Heart English Bible Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-Moab, repaired another portion, and the Tower of the Ovens. World English Bible Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahathmoab, repaired another portion, and the tower of the furnaces. American King James Version Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces. American Standard Version Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces. A Faithful Version Malchijah the son of Harim and Hashub the son of Pahath-Moab, repaired another section, and the Tower of the Furnaces. Darby Bible Translation Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahath-Moab repaired a second piece, and the tower of the furnaces. English Revised Version Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces. Webster's Bible Translation Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces. Early Modern Geneva Bible of 1587Malchiiah the sonne of Harim, and Hashub the sonne of Pahath Moab fortified the seconde porcion, and the tower of the fornaces. Bishops' Bible of 1568 But Melchia the sonne of Harim, and Hasub the sonne of the captayne of Moab buylded the other peece, and the towre beside the fornaces. Coverdale Bible of 1535 But Malchia the sonne of Harim, and Hasub the sonne of Pahath Moab buylded ye other pece, and the tower beside the fornace. Literal Translations Literal Standard VersionA second measure Malchijah son of Harim has strengthened, and Hashub son of Pahath-Moab, even the Tower of the Furnaces. Young's Literal Translation A second measure hath Malchijah son of Harim strengthened, and Hashub son of Pahath-Moab, even the tower of the furnaces. Smith's Literal Translation The second measure held fast Malchiah, son of Harim, and Hashub, son of Pahath-Moab, and the tower of the furnaces. Catholic Translations Douay-Rheims Bible11Melchias the son of Herem, and Ha- sub the son of Phahath Moab, built half the street, and the tower of the furnaces. Catholic Public Domain Version Malchijah, the son of Harim, and Hasshub, the son of Pahath-moab, built one half part of the street and the tower of the furnaces. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Melkia, son of Kharam and Kheshum, son of Rabba of Moab, repaired the second section and the tower that was left Lamsa Bible Malchijah the son of Haram and Hashum the son of Rab-moab repaired the other section and the tower which was left. OT Translations JPS Tanakh 1917Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces. Brenton Septuagint Translation And next to him repaired Melchias son of Heram, and Asub son of Phaat Moab, even to the tower of the furnaces.     |