Matthew 18:2
Modern Translations
New International Version
He called a little child to him, and placed the child among them.

New Living Translation
Jesus called a little child to him and put the child among them.

English Standard Version
And calling to him a child, he put him in the midst of them

Berean Study Bible
Jesus invited a little child to stand among them.

New American Standard Bible
And He called a child to Himself and set him among them,

NASB 1995
And He called a child to Himself and set him before them,

NASB 1977
And He called a child to Himself and set him before them,

Amplified Bible
He called a little child and set him before them,

Christian Standard Bible
He called a small child and had him stand among them.

Holman Christian Standard Bible
Then He called a child to Him and had him stand among them.

Contemporary English Version
Jesus called for a child to come over and stand near him.

Good News Translation
So Jesus called a child to come and stand in front of them,

GOD'S WORD® Translation
He called a little child and had him stand among them.

International Standard Version
Calling a little child forward, he had him stand among them.

NET Bible
He called a child, had him stand among them,
Classic Translations
King James Bible
And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

New King James Version
Then Jesus called a little child to Him, set him in the midst of them,

King James 2000 Bible
And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

New Heart English Bible
He called a little child to himself, and set him in the midst of them,

World English Bible
Jesus called a little child to himself, and set him in the midst of them,

American King James Version
And Jesus called a little child to him, and set him in the middle of them,

American Standard Version
And he called to him a little child, and set him in the midst of them,

A Faithful Version
And after calling a little child to Him, Jesus set him in their midst,

Darby Bible Translation
And Jesus having called a little child to [him], set it in their midst,

English Revised Version
And he called to him a little child, and set him in the midst of them,

Webster's Bible Translation
And Jesus called a little child to him, and set him in the midst of them,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Iesus called a litle childe vnto him, and set him in the mids of them,

Bishops' Bible of 1568
Iesus called a litle chylde vnto hym, and set hym in the myddest of them,

Coverdale Bible of 1535
And Iesus called a childe vnto him, and set him in the myddest amonge them,

Tyndale Bible of 1526
Iesus called a chylde vnto him and set him in the middes of them:
Literal Translations
Literal Standard Version
And Jesus having called near a child, set him in the midst of them,

Berean Literal Bible
And having summoned a child, He set it in their midst,

Young's Literal Translation
And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,

Smith's Literal Translation
And Jesus, having called a young child, set it in the midst of them,

Literal Emphasis Translation
And having called a little child to Him, He set the little child in their midst,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Jesus calling unto him a little child, set him in the midst of them,

Catholic Public Domain Version
And Jesus, calling to himself a little child, placed him in their midst.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua called a boy and stood him in their midst.

Lamsa Bible
So Jesus called a little boy, and made him to stand up in the midst of them,

NT Translations
Anderson New Testament
And Jesus called a little child to him, and placed him in the midst of them,

Godbey New Testament
And Jesus calling a little child to Him, placed it in the midst of them,

Haweis New Testament
And Jesus calling a little boy, set him in the midst of them,

Mace New Testament
and Jesus called a child to him, set him in the midst of them,

Weymouth New Testament
So He called a young child to Him, and, bidding him stand in the midst of them,

Worrell New Testament
And, having called a little child to Him, He placed it in the midst of them,

Worsley New Testament
And Jesus calling to Him a little child, set it in the midst of them,
















Matthew 18:1
Top of Page
Top of Page