Modern Translations New International VersionAnd wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal. New Living Translation No matter where you live, you must never consume the blood of any bird or animal. English Standard Version Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places. Berean Study Bible You must not eat the blood of any bird or animal in any of your dwellings. New American Standard Bible And you are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings. NASB 1995 'You are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings. NASB 1977 ‘And you are not to eat any blood, either of bird or animal, in any of your dwellings. Amplified Bible Moreover, you are not to eat any blood [of any kind], whether of bird or animal, in any of your dwelling places. Christian Standard Bible Wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal. Holman Christian Standard Bible Wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal. Contemporary English Version And no matter where you live, you must not eat the blood of any bird or animal, Good News Translation No matter where the Israelites live, they must never use the blood of birds or animals for food. GOD'S WORD® Translation "Never eat the blood of any bird or animal no matter where you live. International Standard Version You are not to eat any form of blood in any of your dwellings, whether it's from birds or animals. NET Bible And you must not eat any blood of the birds or the domesticated land animals in any of the places where you live. Classic Translations King James BibleMoreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. New King James Version Moreover you shall not eat any blood in any of your dwellings, whether of bird or beast. King James 2000 Bible Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of animal, in any of your dwellings. New Heart English Bible You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings. World English Bible You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings. American King James Version Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. American Standard Version And ye shall eat no manner of blood, whether it be of bird or of beast, in any of your dwellings. A Faithful Version And you shall not eat any blood, of fowl or of beast, in any of your dwellings. Darby Bible Translation And no blood shall ye eat in any of your dwellings, whether it be of fowl or of cattle. English Revised Version And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. Webster's Bible Translation Moreover, ye shall eat no manner of blood, whether of fowl or of beast, in any of your dwellings. Early Modern Geneva Bible of 1587Neither shall ye eate any blood, either of foule, or of beast in all your dwellings. Bishops' Bible of 1568 Moreouer, ye shall eate no maner of blood, whether it be of foule or of beast, in any your dwellynges. Coverdale Bible of 1535 Morouer, ye shall eate no bloude, nether of catell, ner of foules, where so euer ye dwell. Tyndale Bible of 1526 Moreouer ye shall eate no maner of bloud, wheresoeuer ye dwell, whether it be of foule or of beest. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you do not eat any blood in all your dwellings, of bird, or of beast; Young's Literal Translation 'And any blood ye do not eat in all your dwellings, of fowl, or of beast; Smith's Literal Translation And any blood ye shall not eat in any of your dwellings, of fowl, and of cattle. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMoreover you shall not eat the blood of any creature whatsoever, whether of birds or beasts. Catholic Public Domain Version Likewise, you shall not take as food the blood of any animals at all, whether of birds or beasts. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you shall eat no blood in any house of your dwellings, of bird or beast. Lamsa Bible Moreover you shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. OT Translations JPS Tanakh 1917And ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings. Brenton Septuagint Translation Ye shall eat no blood in all your habitations, either of beasts or of birds.     |