Modern Translations New International Versionfor a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels. New Living Translation A man older than sixty is valued at fifteen shekels of silver; a woman of that age is valued at ten shekels of silver. English Standard Version And if the person is sixty years old or over, then the valuation for a male shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels. Berean Study Bible And if the person is sixty years of age or older, then your valuation shall be fifteen shekels for the male and ten shekels for the female. New American Standard Bible If the person is from sixty years old and upward, if a male, then your assessment shall be fifteen shekels, and for a female, ten shekels. NASB 1995 If they are from sixty years old and upward, if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. NASB 1977 ‘And if they are from sixty years old and upward, if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Amplified Bible If the person is sixty years old and above, your valuation shall be fifteen shekels for the male, and ten shekels for the female. Christian Standard Bible If the person is sixty years or more, your assessment is fifteen shekels for a male and ten shekels for a female. Holman Christian Standard Bible If the person is 60 years or more, your assessment is 15 shekels for a male and 10 shekels for a female. GOD'S WORD® Translation For a man 60 years or over, give 6 ounces and for a woman give 4 ounces. International Standard Version If a person is 60 or more years old, then your valuation for a male is to be fifteen shekels and for a female ten shekels. NET Bible If the person is from sixty years old and older, if he is a male the conversion value is fifteen shekels, and for the female ten shekels. Classic Translations King James BibleAnd if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. New King James Version and if from sixty years old and above, if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels. King James 2000 Bible And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. New Heart English Bible If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels. World English Bible If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels. American King James Version And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then your estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. American Standard Version And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. A Faithful Version And if from sixty years old and above, if it is a male then your judgment shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Darby Bible Translation And if it be from sixty years old and above, if it be a male, thy valuation shall be fifteen shekels; and for the female ten shekels. English Revised Version And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Webster's Bible Translation And if it shall be from sixty years old and above; if a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Early Modern Geneva Bible of 1587And from sixty yeere olde and aboue, if he be a male, then thy price shalbe fifteene shekels, and for the female ten shekels. Bishops' Bible of 1568 And from sixtie yeres olde and aboue, if he be a male, then thy price shalbe fifteene sicles, and for the female ten sicles. Coverdale Bible of 1535 Yf he be thre score yeare olde and aboue, the shalt thou set him at fiftene Sicles wha it is a ma a woma at te Sicles. Tyndale Bible of 1526 And the man that is .lx. and aboue shalbe valowed at .xv. sicles, ad the woman at .x. Literal Translations Literal Standard Versionand if from a son of sixty years and above, if a male, then your valuation has been fifteen shekels, and for a female, ten shekels. Young's Literal Translation and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels. Smith's Literal Translation And if from the son of sixty years and from above, if a male, thy estimation was fifteen shekels, and for a female, ten shekels. Catholic Translations Douay-Rheims BibleA man that is sixty years old or upward, shall give fifteen aisles: a woman ten. Catholic Public Domain Version At sixty years and beyond, a male shall give fifteen shekels; a female, ten. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd if it is a male from a son of sixty years and above, the price shall be fifteen shekels, and of the female, ten shekels. Lamsa Bible And if it is from sixty years old and up, if it is a male, his valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. OT Translations JPS Tanakh 1917And if it be from sixty years old and upward: if it be a male, then thy valuation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Brenton Septuagint Translation And if from sixty year old and upward, if it be a male, his valuation shall be fifteen didrachms of silver, and if a female, ten didrachms. |