Modern Translations New International VersionThroughout the land that you hold as a possession, you must provide for the redemption of the land. New Living Translation “With every purchase of land you must grant the seller the right to buy it back. English Standard Version And in all the country you possess, you shall allow a redemption of the land. Berean Study Bible Thus for every piece of property you possess, you must provide for the redemption of the land. New American Standard Bible So for every piece of your property, you are to provide for the redemption of the land. NASB 1995 'Thus for every piece of your property, you are to provide for the redemption of the land. NASB 1977 ‘Thus for every piece of your property, you are to provide for the redemption of the land. Amplified Bible So in all the country that you possess, you are to provide for the redemption of the land [in the Year of Jubilee]. Christian Standard Bible You are to allow the redemption of any land you occupy. Holman Christian Standard Bible You are to allow the redemption of any land you occupy. Contemporary English Version When property is being sold, the original owner must be given the first chance to buy it. Good News Translation When land is sold, the right of the original owner to buy it back must be recognized. GOD'S WORD® Translation People must always have the right to buy their property back. International Standard Version So throughout all of your land inheritance, grant the right of redemption for the land. NET Bible In all your landed property you must provide for the right of redemption of the land. Classic Translations King James BibleAnd in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. New King James Version And in all the land of your possession you shall grant redemption of the land. King James 2000 Bible And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. New Heart English Bible In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. World English Bible In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. American King James Version And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. American Standard Version And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. A Faithful Version And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. Darby Bible Translation And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. English Revised Version And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. Webster's Bible Translation And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore in all the land of your possession ye shall graunt a redemption for the lande. Bishops' Bible of 1568 In all the lande of your possession, ye shal graunt a redemption for ye lande. Coverdale Bible of 1535 And in all youre lande shall ye geue the londe to lowse. Tyndale Bible of 1526 and ye shall thorowe oute all the lande of youre possession, let the londe go home fre agayne. Literal Translations Literal Standard Versionand in all the land of your possession you give a redemption for the land. Young's Literal Translation and in all the land of your possession a redemption ye do give to the land. Smith's Literal Translation And in all the land of your possession ye shall give a redemption to the land. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor which cause all the country of your possession shall be under the condition of redemption. Catholic Public Domain Version Therefore, every region of your possession shall be sold under the condition of redemption. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd in all the land of your inheritance you shall give a redemption of the land. Lamsa Bible And in all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. OT Translations JPS Tanakh 1917And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. Brenton Septuagint Translation And in every land of your possession, ye shall allow ransoms for the land.     |