Modern Translations New International VersionWhen Joshua was told that the five kings had been found hiding in the cave at Makkedah, New Living Translation When Joshua heard that they had been found, English Standard Version And it was told to Joshua, “The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah.” Berean Study Bible And Joshua was informed: “The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah.” New American Standard Bible And it was told to Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah.” NASB 1995 It was told Joshua, saying, "The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah." NASB 1977 And it was told Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah.” Amplified Bible And Joshua was told, “The five kings have been found and are hidden in the cave at Makkedah.” Christian Standard Bible It was reported to Joshua, “The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah.” Holman Christian Standard Bible It was reported to Joshua: "The five kings have been found; they are hiding in the cave at Makkedah." Contemporary English Version Joshua's soldiers told him, "The five kings have been found in a cave near Makkedah." Good News Translation Someone found them, and Joshua was told where they were hiding. GOD'S WORD® Translation Someone told Joshua, "The five kings have been found. They are hiding in the cave at Makkedah." International Standard Version Joshua was informed, "The five kings have been discovered hiding in the cave at Makkedah." NET Bible Joshua was told, "The five kings have been found hiding in the cave at Makkedah." Classic Translations King James BibleAnd it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah. New King James Version And it was told Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in the cave at Makkedah.” King James 2000 Bible And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah. New Heart English Bible Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah." World English Bible Joshua was told, saying, "The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah." American King James Version And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah. American Standard Version And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah. A Faithful Version And it was told to Joshua, saying, "The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah." Darby Bible Translation And it was told Joshua, saying, The five kings have been found, hid in the cave at Makkedah. English Revised Version And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah. Webster's Bible Translation And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah. Early Modern Geneva Bible of 1587And it was tolde Ioshua, saying, The fiue Kings are found hid in a caue at Makkedah. Bishops' Bible of 1568 And it was tolde Iosuah Coverdale Bible of 1535 Then was it tolde Iosua: We haue foude the fyue kynges hyd in the caue at Makeda. Literal Translations Literal Standard Versionand it is declared to Joshua, saying, “The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.” Young's Literal Translation and it is declared to Joshua, saying, 'The five kings have been found hidden in a cave at Makkedah.' Smith's Literal Translation And it will be announced to Joshua, saying, The five kings were found hid in a cave in Makkedah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd it was told Josue that the five kings were found hidden in a cave of the city of Maceda. Catholic Public Domain Version And it was reported to Joshua that the five kings had been found hidden in a cave, near the city of Makkedah. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd it was heard by Yeshua and they said to him: “These five Kings were found hiding in the cave of Maqar” Lamsa Bible And Joshua was told, The five kings have been found hidden in the cave of Makkar. OT Translations JPS Tanakh 1917And it was told Joshua, saying: 'The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.' Brenton Septuagint Translation And it was told Joshua, saying, The five kings have been found hid in the cave that is in Makeda. |