Modern Translations New International VersionHe alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea. New Living Translation He alone has spread out the heavens and marches on the waves of the sea. English Standard Version who alone stretched out the heavens and trampled the waves of the sea; Berean Study Bible He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea. New American Standard Bible Who alone stretches out the heavens, And tramples down the waves of the sea; NASB 1995 Who alone stretches out the heavens And tramples down the waves of the sea; NASB 1977 Who alone stretches out the heavens, And tramples down the waves of the sea; Amplified Bible Who alone stretches out the heavens And tramples down the waves of the sea; Christian Standard Bible He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea. Holman Christian Standard Bible He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea. Contemporary English Version God alone stretched out the sky, stepped on the sea, Good News Translation No one helped God spread out the heavens or trample the sea monster's back. GOD'S WORD® Translation He stretches out the heavens by himself and walks on the waves of the sea. International Standard Version He alone spreads out the heavens, he walks on the waves of the sea. NET Bible he alone spreads out the heavens, and treads on the waves of the sea; Classic Translations King James BibleWhich alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. New King James Version He alone spreads out the heavens, And treads on the waves of the sea; King James 2000 Bible Who alone spreads out the heavens, and treads upon the waves of the sea. New Heart English Bible He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea. World English Bible He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea. American King James Version Which alone spreads out the heavens, and treads on the waves of the sea. American Standard Version That alone stretcheth out the heavens, And treadeth upon the waves of the sea; A Faithful Version He alone stretches out the heavens, and walks on the waves of the sea; Darby Bible Translation Who alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the high waves of the sea; English Revised Version Which alone stretcheth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. Webster's Bible Translation Who alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea. Early Modern Geneva Bible of 1587Hee himselfe alone spreadeth out the heauens, and walketh vpon the height of the sea. Bishops' Bible of 1568 He hym selfe alone spreadeth out the heauens, and goeth vpon the waues of the sea. Coverdale Bible of 1535 He himself alone spredeth out ye heauens, and goeth vpon the wawes of the see. Literal Translations Literal Standard VersionStretching out the heavens by Himself, "" And treading on the heights of the sea, Young's Literal Translation Stretching out the heavens by Himself, And treading on the heights of the sea, Smith's Literal Translation He alone spread out the heavens and he trod upon the heights of the sea. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho alone spreadeth out the heavens, and walketh upon the waves of the sea. Catholic Public Domain Version He alone extends the heavens, and he walks upon the waves of the sea. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe who stretched out Heaven alone and treads on the power of the sea Lamsa Bible He alone stretched out the heavens, and treads upon the mighty waves of the sea. OT Translations JPS Tanakh 1917Who alone stretcheth out the heavens, And treadeth upon the waves of the sea. Brenton Septuagint Translation Who alone has stretched out the heavens, and walks on the sea as on firm ground. |