Modern Translations New International VersionCan you put a cord through its nose or pierce its jaw with a hook? New Living Translation Can you tie it with a rope through the nose or pierce its jaw with a spike? English Standard Version Can you put a rope in his nose or pierce his jaw with a hook? Berean Study Bible Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? New American Standard Bible “Can you put a rope in his nose, And pierce his jaw with a hook? NASB 1995 "Can you put a rope in his nose Or pierce his jaw with a hook? NASB 1977 “Can you put a rope in his nose? Or pierce his jaw with a hook? Amplified Bible “Can you put a rope [made] of rushes into his nose Or pierce his jaw through with a hook? Christian Standard Bible Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? Holman Christian Standard Bible Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook? Contemporary English Version Can it be led around by a ring in its nose or a hook in its jaw? Good News Translation Can you put a rope through his snout or put a hook through his jaws? GOD'S WORD® Translation Can you put a ring through its nose or pierce its jaw with a hook? International Standard Version Can you attach a bridle to his snout, or pierce his jaw with a hook? NET Bible Can you put a cord through its nose, or pierce its jaw with a hook? Classic Translations King James BibleCanst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? New King James Version Can you put a reed through his nose, Or pierce his jaw with a hook? King James 2000 Bible Can you put a rope in his nose? or pierce his jaw through with a hook? New Heart English Bible Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? World English Bible Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? American King James Version Can you put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? American Standard Version Canst thou put a rope into his nose? Or pierce his jaw through with a hook? A Faithful Version Can you put a ring into his nose, or pierce his jaw with a gaff hook? Darby Bible Translation Wilt thou put a rush-rope into his nose, and pierce his jaw with a spike? English Revised Version Canst thou put a rope into his nose? or pierce his jaw through with a hook? Webster's Bible Translation Canst thou put a hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? Early Modern Geneva Bible of 1587(40:21) Canst thou cast an hooke into his nose? canst thou perce his iawes with an angle? Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Canst thou put a rynge in the nose of him, or bore his chaftes thorow with a naule? Literal Translations Literal Standard VersionDo you put a reed in his nose? And pierce his jaw with a thorn? Young's Literal Translation Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw? Smith's Literal Translation Wilt thou put a rope in his nose? and wilt thou hollow out his jaw with a thorn? Catholic Translations Douay-Rheims BibleCanst thou put a ring in his nose, or bore through his jaw with a buckle? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo you cast a bridle in his mouth, and will you pierce his cheek with a thorn? Lamsa Bible Can you put a bridle in his mouth? Or bore his jaw with a thorn? OT Translations JPS Tanakh 1917Canst thou put a ring into his nose? Or bore his jaw through with a hook? Brenton Septuagint Translation Or wilt thou fasten a ring in his nostril, and bore his lip with a clasp?     |