Modern Translations New International VersionWhat you decide on will be done, and light will shine on your ways. New Living Translation You will succeed in whatever you choose to do, and light will shine on the road ahead of you. English Standard Version You will decide on a matter, and it will be established for you, and light will shine on your ways. Berean Study Bible Your decisions will be carried out, and light will shine on your ways. New American Standard Bible “You will also decide something, and it will be established for you; And light will shine on your ways. NASB 1995 "You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways. NASB 1977 “You will also decree a thing, and it will be established for you; And light will shine on your ways. Amplified Bible “You will also decide and decree a thing, and it will be established for you; And the light [of God’s favor] will shine upon your ways. Christian Standard Bible When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways. Holman Christian Standard Bible When you make a decision, it will be carried out, and light will shine on your ways. Contemporary English Version He will do whatever you ask, and life will be bright. Good News Translation You will succeed in all you do, and light will shine on your path. GOD'S WORD® Translation When you promise to do something, you will succeed, and light will shine on your path. International Standard Version When you make a decision on something, it will be established for you, and light will brighten your way. NET Bible Whatever you decide on a matter, it will be established for you, and light will shine on your ways. Classic Translations King James BibleThou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. New King James Version You will also declare a thing, And it will be established for you; So light will shine on your ways. King James 2000 Bible You shall also decree a thing, and it shall be established for you: and the light shall shine upon your ways. New Heart English Bible And you will also decree a thing, and it will be established for you, and light will shine on your ways. World English Bible You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways. American King James Version You shall also decree a thing, and it shall be established to you: and the light shall shine on your ways. American Standard Version Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; And light shall shine upon thy ways. A Faithful Version You shall also decree a thing, and it shall be fulfilled to you; and the light shall shine upon your ways. Darby Bible Translation And thou shalt decree a thing, and it shall be established unto thee; and light shall shine upon thy ways. English Revised Version Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee; and light shall shine upon thy ways. Webster's Bible Translation Thou shalt also decree a thing, and it shall be established to thee: and the light shall shine upon thy ways. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou shalt also decree a thing, and he shal establish it vnto thee, and the light shall shine vpon thy wayes. Bishops' Bible of 1568 Thou shalt also decree a thing, and he shall establishe it vnto thee, and the light shall shine in thy wayes. Coverdale Bible of 1535 The, loke what thou takest in honde, he shal make it to prospere with the, and the light shall shyne in thy wayes. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you decree a saying, "" And it is established to you, "" And light has shone on your ways. Young's Literal Translation And thou decreest a saying, And it is established to thee, And on thy ways hath light shone. Smith's Literal Translation And thou shalt decide the word, and it shall be set up to thee: and the light shone upon thy ways. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt decree a thing, and it I shall come to thee, and light shall shine in thy ways. Catholic Public Domain Version You will decide on something, and it will come to you, and the light will shine in your ways. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you will speak a word and it will happen to you, and upon your ways the light will dawn Lamsa Bible You shall also decree a thing, and it shall be established for you; and the light shall shine upon your ways. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee, And light shall shine upon thy ways. Brenton Septuagint Translation And he shall establish to thee again a habitation of righteousness and there shall be light upon thy paths. |