Modern Translations New International VersionTheir bulls never fail to breed; their cows calve and do not miscarry. New Living Translation Their bulls never fail to breed. Their cows bear calves and never miscarry. English Standard Version Their bull breeds without fail; their cow calves and does not miscarry. Berean Study Bible Their bulls breed without fail; their cows bear calves and do not miscarry. New American Standard Bible “His ox mates without fail; His cow calves and does not miscarry. NASB 1995 "His ox mates without fail; His cow calves and does not abort. NASB 1977 “His ox mates without fail; His cow calves and does not abort. Amplified Bible “His bull breeds and does not fail; His cow calves and does not miscarry. Christian Standard Bible Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry. Holman Christian Standard Bible Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry. Contemporary English Version Their cattle have lots of calves without ever losing one; Good News Translation Yes, all their cattle breed and give birth without trouble. GOD'S WORD® Translation Their bulls are fertile when they breed. Their cows give birth to calves and never miscarry. International Standard Version Their bull breeds without fail, and their cows calve without miscarriages. NET Bible Their bulls breed without fail; their cows calve and do not miscarry. Classic Translations King James BibleTheir bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf. New King James Version Their bull breeds without failure; Their cow calves without miscarriage. King James 2000 Bible Their bull breeds, and fails not; their cow calves, and casts not her calf. New Heart English Bible Their bulls breed without fail. Their cows calve, and do not miscarry. World English Bible Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry. American King James Version Their bull engenders, and fails not; their cow calves, and casts not her calf. American Standard Version Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf. A Faithful Version Their bull mates and does not fail; their cow calves, and does not cast her calf. Darby Bible Translation Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf. English Revised Version Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf. Webster's Bible Translation Their bull gendereth, and faileth not; their cow calveth, and casteth not her calf. Early Modern Geneva Bible of 1587Their bullocke gendreth, and fayleth not: their cow calueth, and casteth not her calfe. Bishops' Bible of 1568 Their bullocke gendreth and that not out of time, their cowe calueth and is not vnfruitfull. Coverdale Bible of 1535 Their bullocke gendreth, and that not out of tyme: their cow calueth, and is not vnfrutefull. Literal Translations Literal Standard VersionHis bullock breeds without fail. His cow brings forth safely, and does not miscarry. Young's Literal Translation His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry. Smith's Literal Translation His ox passed over and will not be cast away: his heifer will escape and will not be barren. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTheir cattle have conceived, and failed not: their cow has calved, and is not deprived of her fruit. Catholic Public Domain Version Their cattle have conceived and have not miscarried; their cow has given birth and is not deprived of her newborn. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHis ox breeds and does not bellow, and his cow brings forth and it is not destroyed Lamsa Bible Their bull breeds, and fails not; their cow calves, and does not cast her calf. OT Translations JPS Tanakh 1917Their bull gendereth, and faileth not; Their cow calveth, and casteth not her calf. Brenton Septuagint Translation Their cow does not cast her calf, and their beast with young is safe, and does not miscarry. |