Modern Translations New International VersionHis anger burns against me; he counts me among his enemies. New Living Translation His fury burns against me; he counts me as an enemy. English Standard Version He has kindled his wrath against me and counts me as his adversary. Berean Study Bible His anger burns against me, and He counts me among His enemies. New American Standard Bible “He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy. NASB 1995 "He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy. NASB 1977 “He has also kindled His anger against me, And considered me as His enemy. Amplified Bible “He has also kindled His wrath [like a fire] against me And He considers and counts me as one of His adversaries. Christian Standard Bible His anger burns against me, and he regards me as one of his enemies. Holman Christian Standard Bible His anger burns against me, and He regards me as one of His enemies. Contemporary English Version and attacks with fierce anger, as though I were his enemy. Good News Translation God is angry and rages against me; he treats me like his worst enemy. GOD'S WORD® Translation He is very angry at me. He considers me to be his enemy. International Standard Version His anger burns against me; he regards me as his adversary. NET Bible Thus his anger burns against me, and he considers me among his enemies. Classic Translations King James BibleHe hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies. New King James Version He has also kindled His wrath against me, And He counts me as one of His enemies. King James 2000 Bible He has also kindled his wrath against me, and he counts me unto him as one of his enemies. New Heart English Bible He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries. World English Bible He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries. American King James Version He has also kindled his wrath against me, and he counts me to him as one of his enemies. American Standard Version He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as one of his adversaries. A Faithful Version He has also kindled His wrath against me, and to Himself He counts me as His enemy. Darby Bible Translation And he hath kindled his anger against me, and hath counted me unto him as one of his enemies. English Revised Version He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his adversaries. Webster's Bible Translation He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me to him as one of his enemies. Early Modern Geneva Bible of 1587And he hath kindled his wrath against me, and counteth mee as one of his enemies. Bishops' Bible of 1568 His wrath is kindled against me, he taketh me as though I were his enemie. Coverdale Bible of 1535 His wrath is kyndled agaynst me, he taketh me, as though I were his enemy. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He kindles His anger against me, "" And reckons me to Him as His adversaries. Young's Literal Translation And He kindleth against me His anger, And reckoneth me to Him as His adversaries. Smith's Literal Translation And he will kindle his anger against me, and he will reckon me to him as his enemy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHis wrath is kindled against me, and he hath counted me as his enemy. Catholic Public Domain Version His fury has raged against me, and in this way he has treated me like his enemy. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd his anger had grown strong against me, and he considers me as an enemy to him Lamsa Bible He has also kindled his wrath against me, and he counts me as his enemy. OT Translations JPS Tanakh 1917He hath also kindled His wrath against me, And He counteth me unto Him as one of His adversaries. Brenton Septuagint Translation And he has dreadfully handled me in anger, and has counted me for an enemy. |