Modern Translations New International VersionHear now my argument; listen to the pleas of my lips. New Living Translation Listen to my charge; pay attention to my arguments. English Standard Version Hear now my argument and listen to the pleadings of my lips. Berean Study Bible Hear now my argument, and listen to the plea of my lips. New American Standard Bible “Please hear my argument, And give your attention to the contentions of my lips. NASB 1995 "Please hear my argument And listen to the contentions of my lips. NASB 1977 “Please hear my argument, And listen to the contentions of my lips. Amplified Bible “Please hear my argument And listen to the pleadings of my lips. Christian Standard Bible Hear now my argument, and listen to my defense. Holman Christian Standard Bible Hear now my argument, and listen to my defense. Contemporary English Version and listen to my argument. Good News Translation Listen while I state my case. GOD'S WORD® Translation Please listen to my argument, and pay attention to my plea. International Standard Version "Now listen to my dispute! Pay attention to my arguments. NET Bible "Listen now to my argument, and be attentive to my lips' contentions. Classic Translations King James BibleHear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips. New King James Version Now hear my reasoning, And heed the pleadings of my lips. King James 2000 Bible Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips. New Heart English Bible Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips. World English Bible Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips. American King James Version Hear now my reasoning, and listen to the pleadings of my lips. American Standard Version Hear now my reasoning, And hearken to the pleadings of my lips. A Faithful Version Hear now my reasoning, and listen to the pleadings of my lips. Darby Bible Translation Hear now my defence, and hearken to the pleadings of my lips. English Revised Version Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips. Webster's Bible Translation Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips. Early Modern Geneva Bible of 1587Nowe heare my disputation, and giue eare to the arguments of my lips. Bishops' Bible of 1568 Now heare my reasoning, and ponder the argument of my lippes. Coverdale Bible of 1535 Therfore heare my wordes, and pondre the sentence of my lippes. Literal Translations Literal Standard VersionPlease hear my argument, "" And attend to the pleadings of my lips, Young's Literal Translation Hear, I pray you, my argument, And to the pleadings of my lips attend, Smith's Literal Translation Hear now my proof, and attend to the pleadings of my lips. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHear ye therefore my reproof, and attend to the judgment of my lips. Catholic Public Domain Version Therefore, listen to my correction, and pay attention to the judgment of my lips. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHear, therefore, my reproof, and obey the judgment of my lips Lamsa Bible Hear now my admonition, and hearken to the pleadings of my lips. OT Translations JPS Tanakh 1917Hear now my reasoning, And hearken to the pleadings of my lips. Brenton Septuagint Translation But hear ye the reasoning of my mouth, and attend to the judgment of my lips. |