Jeremiah 5:30
Modern Translations
New International Version
"A horrible and shocking thing has happened in the land:

New Living Translation
A horrible and shocking thing has happened in this land—

English Standard Version
An appalling and horrible thing has happened in the land:

Berean Study Bible
A horrible and shocking thing has happened in the land.

New American Standard Bible
“An appalling and horrible thing Has happened in the land:

NASB 1995
"An appalling and horrible thing Has happened in the land:

NASB 1977
“An appalling and horrible thing Has happened in the land:

Amplified Bible
“An appalling and horrible thing [bringing desolation and destruction] Has come to pass in the land:

Christian Standard Bible
“An appalling, horrible thing has taken place in the land.

Holman Christian Standard Bible
A horrible, terrible thing has taken place in the land.

Contemporary English Version
Look at the terrible things going on in this country. I am shocked!

Good News Translation
A terrible and shocking thing has happened in the land:

GOD'S WORD® Translation
"Something horrible and disgusting is happening in the land:

International Standard Version
"An appalling and horrible thing has happened in the land:

NET Bible
"Something horrible and shocking is going on in the land of Judah:
Classic Translations
King James Bible
A wonderful and horrible thing is committed in the land;

New King James Version
“An astonishing and horrible thing Has been committed in the land:

King James 2000 Bible
An appalling and horrible thing is committed in the land;

New Heart English Bible
"An astonishing and horrible thing has happened in the land.

World English Bible
"An astonishing and horrible thing has happened in the land.

American King James Version
A wonderful and horrible thing is committed in the land;

American Standard Version
A wonderful and horrible thing is come to pass in the land:

A Faithful Version
An astounding and horrible thing has happened in the land.

Darby Bible Translation
An appalling and horrible thing is committed in the land:

English Revised Version
A wonderful and horrible thing is come to pass in the land;

Webster's Bible Translation
A wonderful and horrible thing is committed in the land;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
An horrible and filthie thing is committed in the land.

Bishops' Bible of 1568
Horrible and greeuous thinges are done in the lande.

Coverdale Bible of 1535
Horrible and greuous thinges are done in the londe.
Literal Translations
Literal Standard Version
An astonishing and horrible thing has been in the land:

Young's Literal Translation
An astonishing and horrible thing hath been in the land.

Smith's Literal Translation
Astonishment and horror was in the land.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Astonishing and wonderful things have been done in the land.

Catholic Public Domain Version
Astonishing and wondrous things have been done upon the earth.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
A trance and insanity was in the land

Lamsa Bible
An astonishing and horrible thing is committed in the land:

OT Translations
JPS Tanakh 1917
An appalling and horrible thing Is come to pass in the land:

Brenton Septuagint Translation
Shocking and horrible deeds have been done on the land;
















Jeremiah 5:29
Top of Page
Top of Page