Jeremiah 36:25
Modern Translations
New International Version
Even though Elnathan, Delaiah and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

New Living Translation
Even when Elnathan, Delaiah, and Gemariah begged the king not to burn the scroll, he wouldn’t listen.

English Standard Version
Even when Elnathan and Delaiah and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

Berean Study Bible
Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

New American Standard Bible
Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

NASB 1995
Even though Elnathan and Delaiah and Gemariah pleaded with the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

NASB 1977
Even though Elnathan and Delaiah and Gemariah entreated the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

Amplified Bible
Even though Elnathan and Delaiah and Gemariah pleaded with the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

Christian Standard Bible
Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah had urged the king not to burn the scroll, he did not listen to them.

Holman Christian Standard Bible
Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah had urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

Good News Translation
Although Elnathan, Delaiah, and Gemariah begged the king not to burn the scroll, he paid no attention to them.

GOD'S WORD® Translation
Even when Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he refused to listen to them.

International Standard Version
Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

NET Bible
The king did not even listen to Elnathan, Delaiah, and Gemariah, who had urged him not to burn the scroll.
Classic Translations
King James Bible
Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.

New King James Version
Nevertheless Elnathan, Delaiah, and Gemariah implored the king not to burn the scroll; but he would not listen to them.

King James 2000 Bible
Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the scroll: but he would not hear them.

New Heart English Bible
Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the scroll; but he would not hear them.

World English Bible
Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the scroll; but he would not hear them.

American King James Version
Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.

American Standard Version
Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll; but he would not hear them.

A Faithful Version
But Elnathan and Delaiah and Gemariah had pleaded with the king that he should not burn the scroll, but he would not listen to them.

Darby Bible Translation
Moreover, Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll; but he would not hear them.

English Revised Version
Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.

Webster's Bible Translation
Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Neuerthelesse, Elnathan, and Delaiah, and Gemariah had besought the King, that he would not burne ye roule: but he would not heare them.

Bishops' Bible of 1568
Neuerthelesse, Elnathan, Dalaiah, and Gamariah besought the kyng that he woulde not burne the booke: notwithstanding, the kyng woulde not heare them:

Coverdale Bible of 1535
Neuertheles Elnathan, Dalias ad Gamarias, besoughte the kinge, that he wolde not burne the boke: notwithstondinge ye kynge wolde not heare them,
Literal Translations
Literal Standard Version
And also Elnathan, and Delaiah, and Gemariah have interceded with the king not to burn the scroll, and he has not listened to them.

Young's Literal Translation
And also Elnathan, and Delaiah, and Gemariah have interceded with the king not to burn the roll, and he hath not hearkened unto them.

Smith's Literal Translation
And also Elnathan and Delaiah and Gemariah supplicated to the king not to burn the roll: and he heard to them not.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But yet Elnathan, and Dalaias, and Gamarias spoke to the king, not to burn. the book: and he heard them not.

Catholic Public Domain Version
Yet truly, Elnathan, and Delaiah, and Gemariah contradicted the king, so that he might not burn the book. But he did not listen to them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Also Elithan and Gamariah and Daliah asked of the King that he would not burn the scroll in fire, and he did not listen to them

Lamsa Bible
Nevertheless Eliathan and Belaiah and Gemariah had entreated the king not to burn the scroll; but he would not listen to them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had entreated the king not to burn the roll; but he would not hear them.

Brenton Septuagint Translation
But Elnathan and Godolias suggested to the king that he should burn the roll.
















Jeremiah 36:24
Top of Page
Top of Page