Modern Translations New International Version"Go down to the potter's house, and there I will give you my message." New Living Translation “Go down to the potter’s shop, and I will speak to you there.” English Standard Version “Arise, and go down to the potter’s house, and there I will let you hear my words.” Berean Study Bible “Go down at once to the potter’s house, and there I will reveal My message to you.” New American Standard Bible “Arise and go down to the potter’s house, and there I will announce My words to you.” NASB 1995 "Arise and go down to the potter's house, and there I will announce My words to you." NASB 1977 “Arise and go down to the potter’s house, and there I shall announce My words to you.” Amplified Bible “Arise and go down to the potter’s house, and there I will make you hear My words.” Christian Standard Bible “Go down at once to the potter’s house; there I will reveal my words to you.” Holman Christian Standard Bible "Go down at once to the potter's house; there I will reveal My words to you." Contemporary English Version "Jeremiah, go to the pottery shop, and when you get there, I will tell you what to say to the people." Good News Translation "Go down to the potter's house, where I will give you my message." GOD'S WORD® Translation "Go to the potter's house. There I will give you my message." International Standard Version "Arise and go down to the potter's house, and there I'll allow you to hear my words." NET Bible "Go down at once to the potter's house. I will speak to you further there." Classic Translations King James BibleArise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. New King James Version “Arise and go down to the potter’s house, and there I will cause you to hear My words.” King James 2000 Bible Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words. New Heart English Bible "Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words." World English Bible Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words. American King James Version Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words. American Standard Version Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. A Faithful Version "Arise and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear My words." Darby Bible Translation Arise and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. English Revised Version Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. Webster's Bible Translation Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words. Early Modern Geneva Bible of 1587Arise, and go downe into the potters house, and there shall I shewe thee my words. Bishops' Bible of 1568 Arise, and go downe into the potters house, & there shal I tell thee more of my mynde, Coverdale Bible of 1535 Arise, and go downe in to the Potters house, and there shall I tell the more off my mynde. Literal Translations Literal Standard Version“Rise, and you have gone down [to] the potter’s house, and there I cause you to hear My words”; Young's Literal Translation Rise, and thou hast gone down to the potter's house, and there I cause thee to hear My words; Smith's Literal Translation Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my word. Catholic Translations Douay-Rheims BibleArise, and go down to the potter's house, and there thou shalt hear my words. Catholic Public Domain Version “Rise up and descend into the house of the potter, and there you will hear my words.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible Translated“Arise! Go down to the house of the Potter, and there I shall make you hear my words” Lamsa Bible Arise and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear my words. OT Translations JPS Tanakh 1917Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear My words.' Brenton Septuagint Translation Jeremias, saying, Arise, and go down to the potter's house, and there thou shalt hear my words.     |