Modern Translations New International VersionCome near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. New Living Translation Come close to God, and God will come close to you. Wash your hands, you sinners; purify your hearts, for your loyalty is divided between God and the world. English Standard Version Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. Berean Study Bible Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. New American Standard Bible Come close to God and He will come close to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. NASB 1995 Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. NASB 1977 Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. Amplified Bible Come close to God [with a contrite heart] and He will come close to you. Wash your hands, you sinners; and purify your [unfaithful] hearts, you double-minded [people]. Christian Standard Bible Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, you double-minded. Holman Christian Standard Bible Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, double-minded people! Contemporary English Version Come near to God, and he will come near to you. Clean up your lives, you sinners. Purify your hearts, you people who can't make up your mind. Good News Translation Come near to God, and he will come near to you. Wash your hands, you sinners! Purify your hearts, you hypocrites! GOD'S WORD® Translation Come close to God, and he will come close to you. Clean up your lives, you sinners, and clear your minds, you doubters. International Standard Version Come close to God, and he will come close to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. NET Bible Draw near to God and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and make your hearts pure, you double-minded. Classic Translations King James BibleDraw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded. New King James Version Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. King James 2000 Bible Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. New Heart English Bible Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. World English Bible Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded. American King James Version Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double minded. American Standard Version Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded. A Faithful Version Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double- minded! Darby Bible Translation Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse [your] hands, sinners, and purify [your] hearts, ye double-minded. English Revised Version Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded. Webster's Bible Translation Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners, and purify your hearts, ye double-minded. Early Modern Geneva Bible of 1587Drawe neere to God, and he will drawe nere to you. Clense your handes, ye sinners, and purge your hearts, ye double minded. Bishops' Bible of 1568 Drawe nye to God, and he wyll drawe nye to you. Clense your handes ye sinners, and purifie your heartes ye double mynded. Coverdale Bible of 1535 Drawe nye to God & he wil drawe nye to you. Clense yor hondes ye synners, and pourge youre hertes ye wauerynge mynded. Tyndale Bible of 1526 Drawe nye to god and he will drawe nye to you. Clense youre hondes ye synners and pourdge youre hertes ye waverynge mynded. Literal Translations Literal Standard Versiondraw near to God, and He will draw near to you; cleanse hands, you sinners! And purify hearts, you split-souled! Berean Literal Bible Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and have purified hearts, you double-minded. Young's Literal Translation draw nigh to God, and He will draw nigh to you; cleanse hands, ye sinners! and purify hearts, ye two-souled! Smith's Literal Translation Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse the hands, ye sinful; and purify the hearts, ye double souled. Literal Emphasis Translation Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners and have purified your hearts, you double-souled. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDraw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners: and purify your hearts, ye double minded. Catholic Public Domain Version Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners! And purify your hearts, you duplicitous souls! Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishDraw near to God and he will draw near to you. Purify your hands, you sinners; sanctify your hearts, doubting souls. Lamsa Bible Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, O you sinners! And purify your hearts, O you of doubtful mind! NT Translations Anderson New Testamentdraw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded men. Godbey New Testament draw nigh unto God, and he draws nigh unto you. Purify your hands, ye sinners; and cleanse your hearts, ye double-minded. Haweis New Testament Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Make clean your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double-minded. Mace New Testament address your selves to God, and you will find him present with you: cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, you that are diffident. Weymouth New Testament Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and make your hearts pure, you who are half-hearted towards God. Worrell New Testament Draw nigh to God, and He wild draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double-minded. Worsley New Testament Draw near to God, and He will draw near to you: cleanse your hands, O sinners, and purify your hearts, ye double minded.     |