Modern Translations New International VersionIn that day there will be an altar to the LORD in the heart of Egypt, and a monument to the LORD at its border. New Living Translation In that day there will be an altar to the LORD in the heart of Egypt, and there will be a monument to the LORD at its border. English Standard Version In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD at its border. Berean Study Bible In that day there will be an altar to the LORD in the center of the land of Egypt, and a pillar to the LORD near her border. New American Standard Bible On that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a memorial stone to the LORD beside its border. NASB 1995 In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD near its border. NASB 1977 In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD near its border. Amplified Bible In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a memorial stone to the LORD near its border. Christian Standard Bible On that day there will be an altar to the LORD in the center of the land of Egypt and a pillar to the LORD near her border. Holman Christian Standard Bible On that day there will be an altar to the LORD in the center of the land of Egypt and a pillar to the LORD near her border. Contemporary English Version In the heart of Egypt an altar will be set up for the LORD; at its border a shrine will be built to honor him. Good News Translation When that time comes, there will be an altar to the LORD in the land of Egypt and a stone pillar dedicated to him at the Egyptian border. GOD'S WORD® Translation When that day comes, an altar for the LORD will be in the middle of Egypt, and a stone marker for the LORD will be near its border. International Standard Version At that time, there will be an altar to the LORD of the Heavenly Armies in the heart of the land of Egypt, and a monument to the LORD at its border. NET Bible At that time there will be an altar for the LORD in the middle of the land of Egypt, as well as a sacred pillar dedicated to the LORD at its border. Classic Translations King James BibleIn that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. New King James Version In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD at its border. King James 2000 Bible In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at its border to the LORD. New Heart English Bible It will be for a sign and for a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt; for they will cry to the LORD because of oppressors, and he will send them a savior and a defender, and he will deliver them. World English Bible In that day, there will be an altar to Yahweh in the midst of the land of Egypt, and a pillar to Yahweh at its border. American King James Version In that day shall there be an altar to the LORD in the middle of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. American Standard Version In that day shall there be an altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to Jehovah. A Faithful Version In that day there shall be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at its border to the LORD. Darby Bible Translation In that day shall there be an altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to Jehovah: English Revised Version In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. Webster's Bible Translation In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at its border to the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587In that day shall the altar of the Lorde be in the middes of the land of Egypt, and a pillar by the border thereof vnto the Lord. Bishops' Bible of 1568 In that day shall the aulter of the Lorde be in the middest of the lande of Egypt, and this title beside it vnto the Lorde. Coverdale Bible of 1535 At the same tyme shal the LORDE of hoostes haue an aulter in the myddest of the londe of Egipte, with this title ther by: Vnto the LORDE. Literal Translations Literal Standard VersionIn that day there is an altar to YHWH "" In the midst of the land of Egypt, "" And a standing pillar to YHWH near its border, Young's Literal Translation In that day there is an altar to Jehovah In the midst of the land of Egypt, And a standing pillar near its border to Jehovah, Smith's Literal Translation In that day there shall be an altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt, and a pillar near its bound to Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn that day there shall be an altar of the Lord in the midst of the land of Egypt, and a monument of the Lord at the borders thereof: Catholic Public Domain Version In that day, there will be an altar of the Lord in the midst of the land of Egypt and a monument of the Lord beside its borders. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn that day there shall be an altar for LORD JEHOVAH within the land of Egypt and a pillar to LORD JEHOVAH on the side of her border Lamsa Bible On that day there shall be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at its border to the LORD. OT Translations JPS Tanakh 1917In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD. Brenton Septuagint Translation In that day there shall be an altar to the Lord in the land of the Egyptians, and a pillar to the Lord by its border. |