Modern Translations New International VersionAdam and his wife were both naked, and they felt no shame. New Living Translation Now the man and his wife were both naked, but they felt no shame. English Standard Version And the man and his wife were both naked and were not ashamed. Berean Study Bible And the man and his wife were both naked, and they were not ashamed. New American Standard Bible And the man and his wife were both naked, but they were not ashamed. NASB 1995 And the man and his wife were both naked and were not ashamed. NASB 1977 And the man and his wife were both naked and were not ashamed. Amplified Bible And the man and his wife were both naked and were not ashamed or embarrassed. Christian Standard Bible Both the man and his wife were naked, yet felt no shame. Holman Christian Standard Bible Both the man and his wife were naked, yet felt no shame. Contemporary English Version Although the man and his wife were both naked, they were not ashamed. Good News Translation The man and the woman were both naked, but they were not embarrassed. GOD'S WORD® Translation The man and his wife were both naked, but they weren't ashamed of it. International Standard Version Even though both the man and his wife were naked, they were not ashamed about it. NET Bible The man and his wife were both naked, but they were not ashamed. Classic Translations King James BibleAnd they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. New King James Version And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. King James 2000 Bible And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. New Heart English Bible And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. World English Bible They were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. American King James Version And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. American Standard Version And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. A Faithful Version And they were both naked, the man and his wife, and they were not ashamed. Darby Bible Translation And they were both naked, Man and his wife, and were not ashamed. English Revised Version And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Webster's Bible Translation And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Early Modern Geneva Bible of 1587And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Bishops' Bible of 1568 And they were both naked the man and his wife, and were not ashamed. Coverdale Bible of 1535 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Tyndale Bible of 1526 And they were ether of them naked both Adam and hys wyfe ad were not ashamed: Literal Translations Literal Standard VersionAnd both of them are naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves. Young's Literal Translation And they are both of them naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves. Smith's Literal Translation And they two shall be naked, the man and his woman, and they shall not be ashamed. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they were both naked: to wit, Adam and his wife: and were not ashamed. Catholic Public Domain Version Now they were both naked: Adam, of course, and his wife. And they were not ashamed. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they were both naked, Adam and his wife, and they were not ashamed. Lamsa Bible And they were both naked, Adam and his wife, and were not ashamed. OT Translations JPS Tanakh 1917And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed. Brenton Septuagint Translation And the two were naked, both Adam and his wife, and were not ashamed.     |