Modern Translations New International VersionPlace the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side. New Living Translation Place the table outside the inner curtain on the north side of the Tabernacle, and place the lampstand across the room on the south side. English Standard Version And you shall set the table outside the veil, and the lampstand on the south side of the tabernacle opposite the table, and you shall put the table on the north side. Berean Study Bible And place the table outside the veil on the north side of the tabernacle, and put the lampstand opposite the table, on the south side. New American Standard Bible And you shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. NASB 1995 "You shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. NASB 1977 “And you shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. Amplified Bible You shall set the table [for the bread] outside the veil [in the Holy Place] on the north side, and the lampstand opposite the table on the south side of the tabernacle. Christian Standard Bible Place the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table; put the table on the north side. Holman Christian Standard Bible Place the table outside the veil and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table; put the table on the north side." Contemporary English Version Outside the most holy place, as you face the curtain, put the table for the sacred bread on the right side and the gold lampstand on the left. Good News Translation Outside the Most Holy Place put the table against the north side of the Tent and the lampstand against the south side. GOD'S WORD® Translation "Place the table outside the canopy on the north side of the inner tent, and put the lamp stand opposite the table on the south side. International Standard Version You are to put the table outside the curtain. You are to put the table on the north side with the lamp stand opposite the table on the south side of the tent. NET Bible You are to put the table outside the curtain and the lampstand on the south side of the tabernacle, opposite the table, and you are to place the table on the north side. Classic Translations King James BibleAnd thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side. New King James Version You shall set the table outside the veil, and the lampstand across from the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. King James 2000 Bible And you shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south: and you shall put the table on the north side. New Heart English Bible You shall set the table outside the veil, and the lampstand over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and you shall put the table on the north side. World English Bible You shall set the table outside the veil, and the lampstand over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and you shall put the table on the north side. American King James Version And you shall set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and you shall put the table on the north side. American Standard Version And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side. A Faithful Version And you shall set the table outside the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south. And you shall put the table on the north side. Darby Bible Translation And thou shalt set the table outside the veil, and the lamp-stand opposite to the table on the side of the tabernacle southward; and thou shalt put the table on the north side. English Revised Version And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side. Webster's Bible Translation And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle towards the south: and thou shalt put the table on the north side. Early Modern Geneva Bible of 1587And thou shalt set the Table without the vaile, & the Candlesticke ouer against the Table on the Southside of the Tabernacle, and thou shalt set the Table on the Northside. Bishops' Bible of 1568 And thou shalt put the table without the vayle, and the candelsticke ouer against the table on the south side of the tabernacle, and put the table on the north syde. Coverdale Bible of 1535 But set the table without the vayle, and the candelsticke ouer agaynst ye table vpon ye south syde of the Tabernacle, that the table maie stonde on the north syde. Tyndale Bible of 1526 And thou shalt put the table without the vayle and candelsticke ouer agaynst the table: vppon the south syde of the habitacion. And put the table on the north syde. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have set the table at the outside of the veil, and the lampstand opposite the table on the side of the Dwelling Place southward, and you put the table on the north side. Young's Literal Translation 'And thou hast set the table at the outside of the vail, and the candlestick over-against the table on the side of the tabernacle southward, and the table thou dost put on the north side. Smith's Literal Translation And put the table from without the vail, and the chandelier over against the table upon the rib of the tent at the right hand and the table thou shalt give upon the north rib. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the table without the veil: and over against the table the candlestick in the south side of the tabernacle; for the table shall stand in the north side. Catholic Public Domain Version And the table shall be outside the veil. And opposite the table shall be the lampstand, in the meridian of the tabernacle. For the table shall stand at the north side. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you shall put the table outside of the covering and the menorahs opposite the table on the south side of the Tabernacle, and the table you shall put on the north side. Lamsa Bible And you shall set the table outside the veil, and the candlestick opposite the table on the side of the tabernacle toward the south; and you shall put the table on the north side. OT Translations JPS Tanakh 1917And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south; and thou shalt put the table on the north side. Brenton Septuagint Translation And thou shalt set the table outside the veil, and the candlestick opposite the table on the south side of the tabernacle; and thou shalt put the table on the north side of the tabernacle.     |