Modern Translations New International VersionThis happened on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth they rested and made it a day of feasting and joy. New Living Translation This was done throughout the provinces on March 7, and on March 8 they rested, celebrating their victory with a day of feasting and gladness. English Standard Version This was on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth day they rested and made that a day of feasting and gladness. Berean Study Bible This was done on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth day they rested, making it a day of feasting and joy. New American Standard Bible This was done on the thirteenth day of the month Adar, and on the fourteenth day they rested and made it a day of feasting and rejoicing. NASB 1995 This was done on the thirteenth day of the month Adar, and on the fourteenth day they rested and made it a day of feasting and rejoicing. NASB 1977 This was done on the thirteenth day of the month Adar, and on the fourteenth day they rested and made it a day of feasting and rejoicing. Amplified Bible This was done on the thirteenth day of the month of Adar, and on the fourteenth day they rested and made it a day of feasting and rejoicing. Christian Standard Bible They fought on the thirteenth day of the month of Adar and rested on the fourteenth, and it became a day of feasting and rejoicing. Holman Christian Standard Bible They fought on the thirteenth day of the month of Adar and rested on the fourteenth, and it became a day of feasting and rejoicing. Good News Translation This was on the thirteenth day of Adar. On the next day, the fourteenth, there was no more killing, and they made it a joyful day of feasting. GOD'S WORD® Translation This was on the thirteenth day of the month of Adar. On the fourteenth they rested and made it a day of feasting and celebration. International Standard Version They did this on the thirteenth day of Adar and rested on the fourteenth day, making it a day of feasting and joy. NET Bible All of this happened on the thirteenth day of the month of Adar. They then rested on the fourteenth day and made it a day for banqueting and happiness. Classic Translations King James BibleOn the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness. New King James Version This was on the thirteenth day of the month of Adar. And on the fourteenth of the month they rested and made it a day of feasting and gladness. King James 2000 Bible On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. New Heart English Bible This was done on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of that month they rested and made it a day of feasting and gladness. World English Bible This was done on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of that month they rested and made it a day of feasting and gladness. American King James Version On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same rested they, and made it a day of feasting and gladness. American Standard Version This was done on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. A Faithful Version And on the thirteenth day of the month Adar, and on the fourteenth day of the same, they rested and made it a day of feasting and gladness. Darby Bible Translation on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth of the same they rested, and made it a day of feasting and joy. English Revised Version This was done on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. Webster's Bible Translation On the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. Early Modern Geneva Bible of 1587This they did on the thirteenth day of the moneth Adar, & rested the fourteenth day thereof, and kept it a day of feasting and ioy. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 This was done on the thirteth daie of the moneth Adar, and on the fourtenth daye of the same moneth rested they, which (daye) they ordeyned to be a daye of feastinge and gladnesse. Literal Translations Literal Standard Versionon the thirteenth day of the month of Adar, even to rest on the fourteenth of it, and to make it a day of banquet and of joy. Young's Literal Translation on the thirteenth day of the month of Adar, even to rest on the fourteenth of it, and to make it a day of banquet and of joy. Smith's Literal Translation In the thirteenth day to the month Adar, and resting in the fourteenth in it, and making it a day of drinking and gladness. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow the thirteenth day of the month Adar was the first day with them all of the slaughter, and on the fourteenth day they left off. Which they ordained to be kept holy day, so that all times hereafter they should celebrate it with feasting, joy, and banquets. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOn the thirteenth of the month Adar, and they were given rest on the fourteenth of the month Lamsa Bible They began on the thirteenth day of the month Adar; and on the fourteenth day of the same they rested OT Translations JPS Tanakh 1917on the thirteenth day of the month Adar, and on the fourteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness. Brenton Septuagint Translation And they rested on the fourteenth of the same month, and kept it as a day of rest with joy and gladness.     |