Deuteronomy 9:20
Modern Translations
New International Version
And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I prayed for Aaron too.

New Living Translation
The LORD was so angry with Aaron that he wanted to destroy him, too. But I prayed for Aaron, and the LORD spared him.

English Standard Version
And the LORD was so angry with Aaron that he was ready to destroy him. And I prayed for Aaron also at the same time.

Berean Study Bible
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I also prayed for Aaron.

New American Standard Bible
The LORD was also angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.

NASB 1995
"The LORD was angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.

NASB 1977
“And the LORD was angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.

Amplified Bible
The LORD was very angry with Aaron, angry [enough] to destroy him, so I also prayed for Aaron at the same time.

Christian Standard Bible
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him. But I prayed for Aaron at that time also.

Holman Christian Standard Bible
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him. But I prayed for Aaron at that time also.

Good News Translation
The LORD was also angry enough with Aaron to kill him, so I prayed for Aaron at the same time.

GOD'S WORD® Translation
The LORD also became very angry with Aaron and wanted to destroy him. But at that time I prayed for Aaron, too.

International Standard Version
It was as had been the case with Aaron, the LORD was very angry and about to destroy him, but I prayed for Aaron at that time.

NET Bible
The LORD was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.
Classic Translations
King James Bible
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

New King James Version
And the LORD was very angry with Aaron and would have destroyed him; so I prayed for Aaron also at the same time.

King James 2000 Bible
And the LORD was very angry with Aaron and would have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

New Heart English Bible
The LORD was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

World English Bible
Yahweh was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

American King James Version
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

American Standard Version
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.

A Faithful Version
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him. And I prayed for Aaron also at the same time.

Darby Bible Translation
And with Aaron Jehovah was very angry to destroy him; and I prayed for Aaron also at the same time.

English Revised Version
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

Webster's Bible Translation
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also at the same time.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Likewise ye Lorde was very angrie with Aaron, euen to destroy him: but at that time I prayed also for Aaron.

Bishops' Bible of 1568
The Lorde was very angry with Aaron also, euen to haue destroyed hym: and I made intercession for Aaron also the same tyme.

Coverdale Bible of 1535
Morouer the LORDE was very angrie wt Aaron, so that he wolde haue destroyed him, but I made intercession for Aaron also at ye same tyme.

Tyndale Bible of 1526
The Lorde was very angrie with Aaron also, eue for to haue destroyed him: But I made intercession for Aaro also the same tyme.
Literal Translations
Literal Standard Version
And YHWH has showed Himself very angry with Aaron, to destroy him, and I also pray for Aaron at that time.

Young's Literal Translation
'And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;

Smith's Literal Translation
And with Aaron Jehovah was greatly angry to destroy him: and I shall pray also for Aaron in that time.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he was exceeding angry against Aaron also, and would have destroyed him, and I prayed in like manner for him.

Catholic Public Domain Version
Likewise, he became vehemently angry against Aaron, and he was willing to destroy him, and I prayed for him similarly.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And LORD JEHOVAH raged against Aaron greatly to destroy him, and I prayed also for Aaron at that time.

Lamsa Bible
And the LORD was angry enough with Aaron to have destroyed him; and I prayed for Aaron also the same time.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Moreover the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him; and I prayed for Aaron also the same time.

Brenton Septuagint Translation
And he was angry with Aaron to destroy him utterly, and I prayed for Aaron also at that time.
















Deuteronomy 9:19
Top of Page
Top of Page