Modern Translations New International VersionDo not wear clothes of wool and linen woven together. New Living Translation “You must not wear clothing made of wool and linen woven together. English Standard Version You shall not wear cloth of wool and linen mixed together. Berean Study Bible Do not wear clothes of wool and linen woven together. New American Standard Bible “You shall not wear a material of wool and linen combined together. NASB 1995 "You shall not wear a material mixed of wool and linen together. NASB 1977 “You shall not wear a material mixed of wool and linen together. Amplified Bible “You shall not wear a fabric made of wool and linen blended together [a fabric pagans believed to be magical]. Christian Standard Bible Do not wear clothes made of both wool and linen. Holman Christian Standard Bible Do not wear clothes made of both wool and linen. Contemporary English Version When you weave cloth for clothing, you can use thread made of flax or wool, but not both together. Good News Translation "Do not wear cloth made by weaving wool and linen together. GOD'S WORD® Translation Never wear clothes made of wool and linen woven together. International Standard Version "Don't wear material made from wool and linen mixed together. NET Bible You must not wear clothing made with wool and linen meshed together. Classic Translations King James BibleThou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together. New King James Version “You shall not wear a garment of different sorts, such as wool and linen mixed together. King James 2000 Bible You shall not wear a garment of different sorts, as of woolen and linen together. New Heart English Bible You shall not wear a mixed stuff, wool and linen together. World English Bible You shall not wear a mixed stuff, wool and linen together. American King James Version You shall not wear a garment of divers sorts, as of woolen and linen together. American Standard Version Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together. A Faithful Version You shall not wear a garment of different kinds, as of wool and linen together. Darby Bible Translation Thou shalt not wear a garment of mixed material, [woven] of wool and linen together. English Revised Version Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together. Webster's Bible Translation Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woolen and linen together. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen together. Bishops' Bible of 1568 Thou shalt not weare a garment made of wool and linnen together. Coverdale Bible of 1535 Thou shalt not weere a garmet, yt is mixte with wollen and lynnen together. Tyndale Bible of 1526 Thou shalt not weere a garment made of woll and flax together. Literal Translations Literal Standard VersionYou do not put on mixed material, wool and linens together. Young's Literal Translation 'Thou dost not put on a mixed cloth, wool and linen together. Smith's Literal Translation Thou shalt not put on any thing adulterated, wool and linen together. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou shalt not wear a garment that is woven of woollen and linen together. Catholic Public Domain Version You shall not wear a vestment which has been woven from both wool and linen. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou shall not wear a garment of wool and of linen together. Lamsa Bible You shall not wear a garment woven of different sorts of wool and cotton together. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together. Brenton Septuagint Translation Thou shalt not wear a mingled garment, woollen and linen together. |