Modern Translations New International VersionBecause of these, the wrath of God is coming. New Living Translation Because of these sins, the anger of God is coming. English Standard Version On account of these the wrath of God is coming. Berean Study Bible Because of these, the wrath of God is coming on the sons of disobedience. New American Standard Bible For it is because of these things that the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, NASB 1995 For it is because of these things that the wrath of God will come upon the sons of disobedience, NASB 1977 For it is on account of these things that the wrath of God will come, Amplified Bible Because of these [sinful] things the [divine] wrath of God is coming on the sons of disobedience [those who fail to listen and who routinely and obstinately disregard God’s precepts], Christian Standard Bible Because of these, God’s wrath is coming upon the disobedient, Holman Christian Standard Bible Because of these, God's wrath comes on the disobedient, Contemporary English Version God is angry with people who disobey him by doing these things. Good News Translation Because of such things God's anger will come upon those who do not obey him. GOD'S WORD® Translation It is because of these sins that God's anger comes on those who refuse to obey him. International Standard Version It is because of these things that the wrath of God is coming on those who are disobedient. NET Bible Because of these things the wrath of God is coming on the sons of disobedience. Classic Translations King James BibleFor which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: New King James Version Because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, King James 2000 Bible For which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience: New Heart English Bible Because of these, the wrath of God is coming on the children of disobedience. World English Bible for which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience. American King James Version For which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience: American Standard Version for which things'sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience: A Faithful Version Because of these things, the wrath of God is coming upon the sons of disobedience, Darby Bible Translation On account of which things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. English Revised Version for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience; Webster's Bible Translation For which things the wrath of God cometh on the children of disobedience: Early Modern Geneva Bible of 1587For the which things sake ye wrath of God commeth on the children of disobedience. Bishops' Bible of 1568 For which thynges sake, the wrath of God commeth on the children of disobedience, Coverdale Bible of 1535 for which thinges sakes the wrath of God commeth vpon the children of vnbeleue: Tyndale Bible of 1526 for which thynges sakes the wrath of God cometh on the chyldren of vnbeleve. Literal Translations Literal Standard Versionbecause of which things comes the anger of God on the sons of the disobedience, Berean Literal Bible because of which things the wrath of God is coming on the sons of disobedience, Young's Literal Translation because of which things cometh the anger of God upon the sons of the disobedience, Smith's Literal Translation For these comes the Wrath of God upon the sons of disobedience: Literal Emphasis Translation Because of which things is coming the wrath of God upon the sons of willful unbelief, Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor which things the wrath of God cometh upon the children of unbelief, Catholic Public Domain Version the wrath of God has overwhelmed the sons of unbelief. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishFor because of these things, the anger of God comes upon his disobedient children. Lamsa Bible And it is because of these things that the wrath of God comes on the children of disobedience. NT Translations Anderson New Testamenton account of these things the wrath of God comes on the children of disobedience, Godbey New Testament through which the wrath of God comes. Haweis New Testament for which things the wrath of God cometh upon the children of disobedience; Mace New Testament these are vices which draw down the divine vengeance upon unbelieving nations; Weymouth New Testament It is on account of these very sins that God's anger is coming, Worrell New Testament on account of which things the wrath of God comes upon the sons of disobedience; Worsley New Testament for which things the wrath of God cometh on the children of disobedience.     |