Modern Translations New International VersionThe waves of death swirled about me; the torrents of destruction overwhelmed me. New Living Translation “The waves of death overwhelmed me; floods of destruction swept over me. English Standard Version “For the waves of death encompassed me, the torrents of destruction assailed me; Berean Study Bible For the waves of death engulfed me; the torrents of chaos overwhelmed me. New American Standard Bible “For the waves of death encompassed me; The floods of destruction terrified me; NASB 1995 "For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me; NASB 1977 “For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me; Amplified Bible “For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed and terrified me. Christian Standard Bible For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me. Holman Christian Standard Bible For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me. Contemporary English Version Death, like ocean waves, surrounded me, and I was almost swallowed by its flooding waters. Good News Translation The waves of death were all around me; the waves of destruction rolled over me. GOD'S WORD® Translation The waves of death had surrounded me. The torrents of destruction had overwhelmed me. International Standard Version Because deadly breakers engulfed me, while torrents of abuse from the ungodly overwhelmed me. NET Bible The waves of death engulfed me; the currents of chaos overwhelmed me. Classic Translations King James BibleWhen the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid; New King James Version “When the waves of death surrounded me, The floods of ungodliness made me afraid. King James 2000 Bible When the waves of death surrounded me, the floods of ungodly men made me afraid; New Heart English Bible For the waves of death surrounded me, and the currents of ungodliness overwhelmed me. World English Bible For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. American King James Version When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid; American Standard Version For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid: A Faithful Version When the waves of death encircled me, the floods of ungodly men made me afraid. Darby Bible Translation For the waves of death encompassed me, Torrents of Belial made me afraid. English Revised Version For the waves of death compassed me, the floods of ungodliness made me afraid. Webster's Bible Translation When the waves of death compassed me, the floods of ungodly-men made me afraid; Early Modern Geneva Bible of 1587For the pangs of death haue compassed me: the floods of vngodlinesse haue made mee afrayd. Bishops' Bible of 1568 For the panges of death closed me about: the fludes of Belial put me in feare. Coverdale Bible of 1535 For the sorowes of death copased me, and the brokes of Belial made me afrayed. Literal Translations Literal Standard VersionWhen the breakers of death surrounded me, "" The streams of the worthless terrify me, Young's Literal Translation When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me, Smith's Literal Translation For the breakers of death surrounded me The torrents of Beilal will terrify me; Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the pangs of death have sur rounded me: the floods of Belial have made me afraid. Catholic Public Domain Version For the pangs of death have encircled me. The torrents of Belial have terrified me. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause the cords of death surrounded and torrents of evil ones troubled me! Lamsa Bible For the pangs of death have compassed me, the torrents of ungodly men made me afraid; OT Translations JPS Tanakh 1917For the waves of Death compassed me. The floods of Belial assailed me. Brenton Septuagint Translation For the troubles of death compassed me, the floods of iniquity amazed me:     |