2 Kings 17:22
Modern Translations
New International Version
The Israelites persisted in all the sins of Jeroboam and did not turn away from them

New Living Translation
And the people of Israel persisted in all the evil ways of Jeroboam. They did not turn from these sins

English Standard Version
The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did. They did not depart from them,

Berean Study Bible
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.

New American Standard Bible
And the sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he committed; they did not desist from them

NASB 1995
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them

NASB 1977
And the sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them,

Amplified Bible
For the Israelites walked in all the [idolatrous] sins which Jeroboam committed; they did not turn from them

Christian Standard Bible
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.

Contemporary English Version
The people kept on sinning like Jeroboam,

Good News Translation
They followed Jeroboam and continued to practice all the sins he had committed,

GOD'S WORD® Translation
The Israelites followed all the sins Jeroboam committed and never turned away from them.

International Standard Version
The Israelis practiced all the sins that Jeroboam had practiced, and never wavered from them

NET Bible
The Israelites followed in the sinful ways of Jeroboam son of Nebat and did not repudiate them.
Classic Translations
King James Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

New King James Version
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them,

King James 2000 Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

New Heart English Bible
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them;

World English Bible
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;

American King James Version
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

American Standard Version
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

A Faithful Version
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did. They did not depart from them

Darby Bible Translation
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them:

English Revised Version
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

Webster's Bible Translation
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For the children of Israel walked in all the sinnes of Ieroboam, which he did, and departed not therefrom,

Bishops' Bible of 1568
For the children of Israel walked in all the sinnes of Ieroboam whiche he dyd, and departed not therfrom,

Coverdale Bible of 1535
Thus walked the childre of Israel in all ye synnes of Ieroboam, which he had done, & departed not fro them,
Literal Translations
Literal Standard Version
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside from them,

Young's Literal Translation
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,

Smith's Literal Translation
And the sons of Israel will go in all the sins of Jeroboam which he did; they turned not away from them;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam, which he had done: and they departed not from them,

Catholic Public Domain Version
And the sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam, which he had done. And they did not withdraw from these,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the children of Israel walked in all the sins of Yorbaam that he did, and they did not depart from them

Lamsa Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

Brenton Septuagint Translation
And the children of Israel walked in all the sin of Jeroboam which he committed; they departed not from it,
















2 Kings 17:21
Top of Page
Top of Page