Modern Translations New International VersionHe also built up Tadmor in the desert and all the store cities he had built in Hamath. New Living Translation He rebuilt Tadmor in the wilderness and built towns in the region of Hamath as supply centers. English Standard Version He built Tadmor in the wilderness and all the store cities that he built in Hamath. Berean Study Bible He built Tadmor in the wilderness, in addition to all the store cities that he had built in Hamath. New American Standard Bible He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath. NASB 1995 He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath. NASB 1977 And he built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath. Amplified Bible He built Tadmor in the wilderness, and all his storage cities in Hamath. Christian Standard Bible He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath. Holman Christian Standard Bible He built Tadmor in the wilderness along with all the storage cities that he built in Hamath. Contemporary English Version He ordered his workers to build the town of Tadmor in the desert and some towns in Hamath where he could keep his supplies. Good News Translation and fortified the city of Palmyra in the desert. He rebuilt all the cities in Hamath that were centers for storing supplies. GOD'S WORD® Translation He rebuilt Tadmor in the desert and built all the storage cities in Hamath. International Standard Version Then he rebuilt Tadmor in the desert, along with supply centers that he had built in Hamath. NET Bible He built up Tadmor in the wilderness and all the storage cities he had built in Hamath. Classic Translations King James BibleAnd he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. New King James Version He also built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities which he built in Hamath. King James 2000 Bible And he built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath. New Heart English Bible He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath. World English Bible He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath. American King James Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. American Standard Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. A Faithful Version And he built Tadmor in the wilderness and all the store cities which he built in Hamath. Darby Bible Translation And he built Tadmor, in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. English Revised Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Webster's Bible Translation And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Early Modern Geneva Bible of 1587And he built Tadmor in the wildernesse, and repayred all the cities of store which hee built in Hamath. Bishops' Bible of 1568 And he buylt Thadmor in the wildernesse, & repaired all the store cities which were in Hamath. Coverdale Bible of 1535 and buylded Thadmor in the wyldernes, and all the cornecyties which he buylded in Hemath. Literal Translations Literal Standard Versionand he builds Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he has built in Hamath. Young's Literal Translation and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath. Smith's Literal Translation And he will build Tadmor in the desert, and all the cities of the stores which he built in Hamath. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he built Palmira in the desert, and he built other strong cities in Emath. Catholic Public Domain Version And he built Palmira in the desert, and he built very fortified cities in Hamath. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he built Tadmur that was desolate as the wilderness, and all the cities of granaries. Lamsa Bible And he built Tadmor, which had been laid waste like the wilderness, and all the store-cities; OT Translations JPS Tanakh 1917And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath. Brenton Septuagint Translation And he built Thoedmor in the wilderness, and all the strong cities which he built in Emath.     |