Modern Translations New International VersionThese were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah. New Living Translation These were the troops stationed in Jerusalem to serve the king, besides those Jehoshaphat stationed in the fortified towns throughout Judah. English Standard Version These were in the service of the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah. Berean Study Bible These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah. New American Standard Bible These are the ones who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities throughout Judah. NASB 1995 These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah. NASB 1977 These are they who served the king, apart from those whom the king put in the fortified cities through all Judah. Amplified Bible These are the ones who were in the service of the king, besides those he had placed in fortified cities throughout Judah. Christian Standard Bible These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah. Holman Christian Standard Bible These were the ones who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout all Judah. Contemporary English Version These were the troops who protected the king in Jerusalem, not counting those he had assigned to the fortified cities throughout the country. Good News Translation These soldiers served the king in Jerusalem, and in addition he stationed others in the other fortified cities of Judah. GOD'S WORD® Translation These were the men who served the king in addition to those whom the king put in the fortified cities throughout Judah. International Standard Version These men served the king, and there were others whom the king garrisoned inside fortified cities throughout all of Judah. NET Bible These were the ones who served the king, besides those whom the king placed in the fortified cities throughout Judah. Classic Translations King James BibleThese waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah. New King James Version These served the king, besides those the king put in the fortified cities throughout all Judah. King James 2000 Bible These served the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. New Heart English Bible These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. World English Bible These were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. American King James Version These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah. American Standard Version These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. A Faithful Version These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. Darby Bible Translation These were they that waited on the king, besides those that the king had put in the fortified cities throughout Judah. English Revised Version These were they that waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah. Webster's Bible Translation These waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. Early Modern Geneva Bible of 1587These waited on the King, besides those which the King put in the strong cities thoroughout all Iudah. Bishops' Bible of 1568 These wayted on the king, besides those which the king put in the strong cities throughout all Iuda. Coverdale Bible of 1535 All these wayted vpon the kynge, besydes those that the kynge had layed in the stroge cities thorow out all Iuda. Literal Translations Literal Standard VersionThese [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the fortress cities in all of Judah. Young's Literal Translation These are those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah. Smith's Literal Translation These serving the king, besides which the king gave in the fortified cities in all Judah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAll these were at the hand of the king, beside others, whom he had put in the walled cities, in all Juda. Catholic Public Domain Version All these were at the hand of the king, aside from the others, whom he had positioned in the walled cities, in all of Judah. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThese were all serving King Yehoshaphat, apart from those whom the King authorized in the cities of power in all the land of Yehuda. Lamsa Bible These were all who served King Jehoshaphat, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all the land of Judah. OT Translations JPS Tanakh 1917These were they that waited on the king beside those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah. Brenton Septuagint Translation These were the king's servants besides those whom the king put in the strong cities in all Judea. |