Modern Translations New International Versionholding on to faith and a good conscience, which some have rejected and so have suffered shipwreck with regard to the faith. New Living Translation Cling to your faith in Christ, and keep your conscience clear. For some people have deliberately violated their consciences; as a result, their faith has been shipwrecked. English Standard Version holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith, Berean Study Bible holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and thereby shipwrecked their faith. New American Standard Bible keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith. NASB 1995 keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith. NASB 1977 keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith. Amplified Bible keeping your faith [leaning completely on God with absolute trust and confidence in His guidance] and having a good conscience; for some [people] have rejected [their moral compass] and have made a shipwreck of their faith. Christian Standard Bible having faith and a good conscience, which some have rejected and have shipwrecked the faith. Holman Christian Standard Bible having faith and a good conscience. Some have rejected these and have suffered the shipwreck of their faith. Contemporary English Version You will be faithful and have a clear conscience. Some people have made a mess of their faith because they didn't listen to their consciences. Good News Translation and keep your faith and a clear conscience. Some people have not listened to their conscience and have made a ruin of their faith. GOD'S WORD® Translation Some have refused to let their faith guide their conscience and their faith has been destroyed like a wrecked ship. International Standard Version with faith and a good conscience. By ignoring their consciences, some people have destroyed their faith like a wrecked ship. NET Bible To do this you must hold firmly to faith and a good conscience, which some have rejected and so have suffered shipwreck in regard to the faith. Classic Translations King James BibleHolding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: New King James Version having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck, King James 2000 Bible Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made it shipwreck: New Heart English Bible holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith; World English Bible holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith; American King James Version Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: American Standard Version holding faith and a good conscience; which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith: A Faithful Version Holding to the faith and a good conscience. For some, having cast aside a good conscience, have made shipwreck in regard to the faith; Darby Bible Translation maintaining faith and a good conscience; which [last] some, having put away, have made shipwreck as to faith; English Revised Version holding faith and a good conscience; which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith: Webster's Bible Translation Holding faith and a good conscience; which some having put away, concerning faith have made shipwreck: Early Modern Geneva Bible of 1587Hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. Bishops' Bible of 1568 Hauyng fayth and good conscience, which some hauyng put awaye as concernyng fayth, haue made shipwracke. Coverdale Bible of 1535 hauynge faith & good conscience, which some haue put awaye fro them, and as concernynge faith haue made shypwrake: Tyndale Bible of 1526 havinge fayth and good consciece which some have put awaye fro them and as cocerninge fayth have made shipwracke. Literal Translations Literal Standard Versionhaving faith and a good conscience, which some having thrust away, made shipwreck concerning the faith, Berean Literal Bible holding faith and a good conscience, which some, having cast away, have caused a shipwreck concerning the faith, Young's Literal Translation having faith and a good conscience, which certain having thrust away, concerning the faith did make shipwreck, Smith's Literal Translation Having faith, and a good consciousness; which some having rejected concerning faith suffered shipwreck: Literal Emphasis Translation Holding faith and an intrinsically good conscience; which some, having cast away, concerning their faith, have caused a shipwreck; Catholic Translations Douay-Rheims BibleHaving faith and a good conscience, which some rejecting have made shipwreck concerning the faith. Catholic Public Domain Version holding to faith and good conscience, against those who, by rejecting these things, have made a shipwreck of the faith. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishIn faith and in good conscience, for those who have rejected this from themselves have been emptied of faith, Lamsa Bible In faith and good conscience; those who have rejected this charge have lost their faith: NT Translations Anderson New Testamentholding faith and a good conscience, which some having thrust from them, as it respects faith have made shipwreck; of whom are Hymenaeus and Alexander, Godbey New Testament having faith and a good conscience; which some having cast away have made shipwreck concerning the faith; Haweis New Testament holding faith and a good conscience, which some having renounced, as touching the faith, have been shipwrecked: Mace New Testament assisted by faith and a good conscience: for some having discarded the one, have entirely lost the other. Weymouth New Testament holding fast to faith and a clear conscience, which some have cast aside and have made shipwreck of their faith. Worrell New Testament holding faith, and a good conscience, which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith; Worsley New Testament having faith and a good conscience, which some putting away have made shipwreck concerning the faith:     |