1 Kings 7:48
Modern Translations
New International Version
Solomon also made all the furnishings that were in the LORD's temple: the golden altar; the golden table on which was the bread of the Presence;

New Living Translation
Solomon also made all the furnishings of the Temple of the LORD: the gold altar; the gold table for the Bread of the Presence;

English Standard Version
So Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, the golden table for the bread of the Presence,

Berean Study Bible
Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;

New American Standard Bible
Solomon also made all the furniture that was in the house of the LORD: the golden altar and the golden table on which was set the bread of the Presence;

NASB 1995
Solomon made all the furniture which was in the house of the LORD: the golden altar and the golden table on which was the bread of the Presence;

NASB 1977
And Solomon made all the furniture which was in the house of the LORD: the golden altar and the golden table on which was the bread of the Presence;

Amplified Bible
Solomon made all the [other] furniture which was in the house of the LORD: the [incense] altar of gold; the table of gold on which was the bread of the Presence;

Christian Standard Bible
Solomon also made all the equipment in the LORD’s temple: the gold altar; the gold table that the Bread of the Presence was placed on;

Holman Christian Standard Bible
Solomon also made all the equipment in the LORD's temple: the gold altar; the gold table that the bread of the Presence was placed on;

Contemporary English Version
Solomon gave orders to make the following temple furnishings out of gold: the altar; the table that held the sacred loaves of bread;

Good News Translation
Solomon also had gold furnishings made for the Temple: the altar, the table for the bread offered to God,

GOD'S WORD® Translation
Solomon made all the furnishings for the LORD's temple: the gold altar, the gold table on which the bread of the presence was placed,

International Standard Version
Solomon made all the furnishings that were placed in the LORD's Temple, including the golden altar and the golden table on which the bread of the Presence was placed,

NET Bible
Solomon also made all these items for the LORD's temple: the gold altar, the gold table on which was kept the Bread of the Presence,
Classic Translations
King James Bible
And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,

New King James Version
Thus Solomon had all the furnishings made for the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold on which was the showbread;

King James 2000 Bible
And Solomon made all the vessels that pertained unto the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, on which was the showbread,

New Heart English Bible
Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the show bread was, of gold;

World English Bible
Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh: the golden altar, and the table whereupon the show bread was, of gold;

American King James Version
And Solomon made all the vessels that pertained to the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the show bread was,

American Standard Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of Jehovah: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;

A Faithful Version
And Solomon made all the vessels in the house of the LORD: the altar of gold and the table of gold upon which was the Bread of the Presence;

Darby Bible Translation
And Solomon made all the vessels that were [in] the house of Jehovah: the golden altar; and the table of gold, whereon was the shewbread;

English Revised Version
And Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the shewbread was, of gold;

Webster's Bible Translation
And Solomon made all the vessels that pertained to the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold, upon which was the show-bread,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So Salomon made all the vessels that perteyned vnto the house of the Lord, the golden altar, and the golden table, whereon the shewbread was,

Bishops' Bible of 1568
And so Solomon made al the vessels that parteyned vnto the house of the Lorde, the golden aulter, and the golden table wheron the shew bread was:

Coverdale Bible of 1535
Morouer Salomon made all the apperell that belonged vnto the house of the LORDE: namely a golden altare, a golden table that the shewbred laye on,
Literal Translations
Literal Standard Version
And Solomon makes all the vessels that [are] in the house of YHWH: the altar of gold, and the table of gold (on which [is] the Bread of the Presentation),

Young's Literal Translation
And Solomon maketh all the vessels that are in the house of Jehovah: the altar of gold, and the table -- on which is the bread of the Presence -- of gold,

Smith's Literal Translation
And Solomon will make all the vessels which are for the house of Jehovah: the altar of gold, and the table which was upon it the bread of the face, of gold.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Solomon made all the vessels for the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold, upon which the leaves of proposition should be set:

Catholic Public Domain Version
And Solomon made all the furniture for the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold, upon which the bread of the presence would be placed;

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For King Solomon made for the house of LORD JEHOVAH all the implements of the house of LORD JEHOVAH, the altar of gold and the table of gold on which is the bread of The Presence.

Lamsa Bible
And he made all the vessels that pertained to the house of the LORD: the altar of gold, and the table of gold whereupon the shewbread was,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;

Brenton Septuagint Translation
And king Solomon took the furniture which Chiram made for the house of the Lord, the golden altar, and the golden table of shewbread.
















1 Kings 7:47
Top of Page
Top of Page