Modern Translations New International VersionBut you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. New Living Translation But you are not like that, for the Holy One has given you his Spirit, and all of you know the truth. English Standard Version But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge. Berean Study Bible You, however, have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. New American Standard Bible But you have an anointing from the Holy One, and you all know. NASB 1995 But you have an anointing from the Holy One, and you all know. NASB 1977 But you have an anointing from the Holy One, and you all know. Amplified Bible But you have an anointing from the Holy One [you have been set apart, specially gifted and prepared by the Holy Spirit], and all of you know [the truth because He teaches us, illuminates our minds, and guards us from error]. Christian Standard Bible But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. Holman Christian Standard Bible But you have an anointing from the Holy One, and all of you have knowledge. Contemporary English Version Christ, the Holy One, has blessed you, and now all of you understand. Good News Translation But you have had the Holy Spirit poured out on you by Christ, and so all of you know the truth. GOD'S WORD® Translation The Holy One has anointed you, so all of you have knowledge. International Standard Version You have an anointing from the Holy One and know all things. NET Bible Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know. Classic Translations King James BibleBut ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. New King James Version But you have an anointing from the Holy One, and you know all things. King James 2000 Bible But you have an anointing from the Holy One, and you know all things. New Heart English Bible You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge. World English Bible You have an anointing from the Holy One, and you all have knowledge. American King James Version But you have an unction from the Holy One, and you know all things. American Standard Version And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all the things. A Faithful Version But you have the anointing from the Holy One, and you have knowledge of all things pertaining to salvation. Darby Bible Translation And ye have [the] unction from the holy [one], and ye know all things. English Revised Version And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things. Webster's Bible Translation But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. Early Modern Geneva Bible of 1587But ye haue an ointment from that Holy one, and know all things. Bishops' Bible of 1568 Neuerthelesse, ye haue an oyntment of hym that is holy, and ye knowe all thynges. Coverdale Bible of 1535 But ye haue the anoyntinge of him yt is holy, & ye knowe all thiges. Tyndale Bible of 1526 And ye have an oyntment of ye holy gost and ye knowe all thynges. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have an anointing from the Holy One, and have known all things; Berean Literal Bible And you have the anointing from the Holy One, and all of you know. Young's Literal Translation And ye have an anointing from the Holy One, and have known all things; Smith's Literal Translation And ye have an anointing from the Holy One, and know all things. Literal Emphasis Translation And you have the anointing from the Holy One, and you know all things. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut you have the unction from the Holy One, and know all things. Catholic Public Domain Version Yet you have the anointing of the Holy One, and you know everything. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd you have an anointing from The Holy One, and you discern every person. Lamsa Bible But you have been anointed by the Holy One, and you are enabled to distinguish between men. NT Translations Anderson New TestamentAnd you have an anointing from the Holy One, and know all things. Godbey New Testament You have an unction from the Holy One, and you all know. Haweis New Testament though ye have an unction from the Holy One, and know all things. Mace New Testament As for you who have receiv'd the unction of the holy spirit, you know the whole affair. Weymouth New Testament As for you, you have an anointing from the holy One and have perfect knowledge. Worrell New Testament And ye have an anointing from the Holy One, and ye all know Him. Worsley New Testament And ye have an unction from the holy One, and know all.     |