Modern Translations New International VersionAm I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not the result of my work in the Lord? New Living Translation Am I not as free as anyone else? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus our Lord with my own eyes? Isn’t it because of my work that you belong to the Lord? English Standard Version Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are not you my workmanship in the Lord? Berean Study Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you yourselves not my workmanship in the Lord? New American Standard Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? NASB 1995 Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? NASB 1977 Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Amplified Bible Am I not free [unrestrained and exempt from any obligation]? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our [risen] Lord [in person]? Are you not [the result and proof of] my work in the Lord? Christian Standard Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Holman Christian Standard Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Contemporary English Version I am free. I am an apostle. I have seen the Lord Jesus and have led you to have faith in him. Good News Translation Am I not a free man? Am I not an apostle? Haven't I seen Jesus our Lord? And aren't you the result of my work for the Lord? GOD'S WORD® Translation Don't you agree that I'm a free man? Don't you agree that I'm an apostle? Haven't I seen Jesus our Lord? Aren't you the result of my work for the Lord? International Standard Version I am free, am I not? I am an apostle, am I not? I have seen Jesus our Lord, haven't I? You are the result of my work in the Lord, aren't you? NET Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Classic Translations King James BibleAm I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord? New King James Version Am I not an apostle? Am I not free? Have I not seen Jesus Christ our Lord? Are you not my work in the Lord? King James 2000 Bible Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not you my work in the Lord? New Heart English Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? World English Bible Am I not free? Am I not an apostle? Haven't I seen Jesus Christ, our Lord? Aren't you my work in the Lord? American King James Version Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not you my work in the Lord? American Standard Version Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are not ye my work in the Lord? A Faithful Version Am I not an apostle? Am I not free? Have I not seen Jesus Christ our Lord? Are you not my work in the Lord? Darby Bible Translation Am I not free? am I not an apostle? have I not seen Jesus our Lord? are not ye my work in [the] Lord? English Revised Version Am I not free? am I not an apostle? have I not seen Jesus our Lord? are not ye my work in the Lord? Webster's Bible Translation Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are ye not my work in the Lord? Early Modern Geneva Bible of 1587Am I not an Apostle? am I not free? haue I not seene Iesus Christ our Lord? are ye not my worke in the Lord? Bishops' Bible of 1568 Am I not an Apostle? am I not free? haue I not seene Iesus Christe our Lord: Are ye not my worke in the Lorde? Coverdale Bible of 1535 Am I not an Apostle? Am I not fre? Haue I not sene Iesus Christ oure LORDE? Tyndale Bible of 1526 Am I not an Apostle? am I not fre? have I not sene Iesus Christ oure lorde? Literal Translations Literal Standard VersionAm I not an apostle? Am I not free? Have I not seen Jesus Christ our Lord? Are you not my work in the LORD? Berean Literal Bible Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Young's Literal Translation Am not I an apostle? am not I free? Jesus Christ our Lord have I not seen? my work are not ye in the Lord? Smith's Literal Translation Am I not sent? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are ye not my work in the Lord. Literal Emphasis Translation Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Catholic Translations Douay-Rheims BibleAM not I free? Am not I an apostle? Have not I seen Christ Jesus our Lord? Are not you my work in the Lord? Catholic Public Domain Version Am I not free? Am I not an Apostle? Have I not seen Christ Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord? Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAm I not a son of freedom? Am I not an Apostle? Have I not seen Yeshua The Messiah Our Lord? Are you not my work in my Lord? Lamsa Bible AM I not a free man? am I not an apostle? have I not seen Jesus Christ our LORD? are you not my work in my LORD? NT Translations Anderson New TestamentAm I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus Christ our Lord-? Are you not my work in the Lord? Godbey New Testament Am I not free? am I not an apostle? have I not seen the Lord Jesus? are you not my work in the Lord? Haweis New Testament AM I not an apostle? am I not a free man? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord? Mace New Testament Am I not free? am I not an apostle? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not you become christians by my labour? Weymouth New Testament Am I not free? Am I not an Apostle? Can it be denied that I have seen Jesus, our Lord? Are not you yourselves my work in the Lord? Worrell New Testament Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are ye not my work in the Lord? Worsley New Testament Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? and are not ye my work in the Lord?     |