Modern Translations New International VersionIf what has been built survives, the builder will receive a reward. New Living Translation If the work survives, that builder will receive a reward. English Standard Version If the work that anyone has built on the foundation survives, he will receive a reward. Berean Study Bible If what he has built survives, he will receive a reward. New American Standard Bible If anyone’s work which he has built on it remains, he will receive a reward. NASB 1995 If any man's work which he has built on it remains, he will receive a reward. NASB 1977 If any man’s work which he has built upon it remains, he shall receive a reward. Amplified Bible If any person’s work which he has built [on this foundation, that is, any outcome of his effort] remains [and survives this test], he will receive a reward. Christian Standard Bible If anyone’s work that he has built survives, he will receive a reward. Holman Christian Standard Bible If anyone's work that he has built survives, he will receive a reward. Contemporary English Version We will be rewarded if our building is left standing. Good News Translation If what was built on the foundation survives the fire, the builder will receive a reward. GOD'S WORD® Translation If what a person has built survives, he will receive a reward. International Standard Version If what a person has built on the foundation survives, he will receive a reward. NET Bible If what someone has built survives, he will receive a reward. Classic Translations King James BibleIf any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward. New King James Version If anyone’s work which he has built on it endures, he will receive a reward. King James 2000 Bible If any man's work abide which he has built thereupon, he shall receive a reward. New Heart English Bible If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward. World English Bible If any man's work remains which he built on it, he will receive a reward. American King James Version If any man's work abide which he has built thereupon, he shall receive a reward. American Standard Version If any man's work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward. A Faithful Version If the work that anyone has built endures, he shall receive a reward. Darby Bible Translation If the work of any one which he has built upon [the foundation] shall abide, he shall receive a reward. English Revised Version If any man's work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward. Webster's Bible Translation If any man's work abideth which he hath built upon it, he shall receive a reward. Early Modern Geneva Bible of 1587If any mans worke, that he hath built vpon, abide, he shall receiue wages. Bishops' Bible of 1568 If any mans worke that he hath built vpon abyde, he shall receaue a reward. Coverdale Bible of 1535 Yf eny mans worke that he hath buylde theron, abyde, he shal receaue a rewarde: Tyndale Bible of 1526 Yf eny mannes worke yt he hath bylt apon byde he shall receave a rewarde. Literal Translations Literal Standard Versionif the work of anyone remains that he built on [it], he will receive a wage; Berean Literal Bible If the work of anyone that he built up will remain, he will receive a reward. Young's Literal Translation if of any one the work doth remain that he built on it, a wage he shall receive; Smith's Literal Translation If the work of any shall remain which he built upon, he shall receive a reward. Literal Emphasis Translation If anyone’s work will remain, which he built upon a foundation, he will receive a reward. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIf any man's work abide, which he hath built thereupon, he shall receive a reward. Catholic Public Domain Version If anyone’s work, which he has built upon it, remains, then he will receive a reward. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd whosever work shall remain shall receive his reward from The Builder. Lamsa Bible And the builder whose work survives shall receive his reward. NT Translations Anderson New TestamentIf any man's work abide, which he builds on this, he shall receive a reward; Godbey New Testament And if the work of any one which he builds, abides, he will receive a reward: Haweis New Testament If any man?s work which he hath built abide the trial, he shall receive a reward. Mace New Testament if the work abide which somebody has built thereupon, he shall receive a reward. Weymouth New Testament If any one's work--the building which he has erected--stands the test, he will be rewarded. Worrell New Testament If any one's work which he built thereon shall remain, he shall receive a reward. Worsley New Testament If any man's work abide, which he hath built upon it, he shall receive a reward:     |