1 Chronicles 9:38
Modern Translations
New International Version
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived near their relatives in Jerusalem.

New Living Translation
Mikloth was the father of Shimeam. All these families lived near each other in Jerusalem.

English Standard Version
and Mikloth was the father of Shimeam; and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem, with their kinsmen.

Berean Study Bible
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem.

New American Standard Bible
Mikloth fathered Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

NASB 1995
Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

NASB 1977
And Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

Amplified Bible
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their relatives in Jerusalem, opposite their other relatives.

Christian Standard Bible
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.

Holman Christian Standard Bible
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.

Contemporary English Version
the father of Shimeam. Some of them went to live in Jerusalem near their relatives.

Good News Translation
the father of Shimeah. Their descendants lived in Jerusalem near other families of their clan.

GOD'S WORD® Translation
Mikloth was the father of Shimeam. They lived next to their relatives in Jerusalem.

International Standard Version
Mikloth fathered Shimeam. They lived across town from their relatives in Jerusalem.

NET Bible
Mikloth was the father of Shimeam. They also lived near their relatives in Jerusalem.
Classic Translations
King James Bible
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

New King James Version
And Mikloth begot Shimeam. They also dwelt alongside their relatives in Jerusalem, with their brethren.

King James 2000 Bible
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, opposite their brethren.

New Heart English Bible
Mikloth became the father of Shimeah. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

World English Bible
Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

American King James Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelled with their brothers at Jerusalem, over against their brothers.

American Standard Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

A Faithful Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, across from their brethren.

Darby Bible Translation
and Mikloth begot Shimeam. And they also dwelt beside their brethren in Jerusalem, with their brethren.

English Revised Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

Webster's Bible Translation
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Mikloth begate Shimeam: they also dwelt with their brethren at Ierusalem, euen by their brethren.

Bishops' Bible of 1568
And Mikloth begat Simeam: And they also dwelt with their brethren at Hierusalem, euen hard by them.

Coverdale Bible of 1535
Mikloth begat Simeam. And they dwelt also aboute their brethren at Ierusalem amonge theirs.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Mikloth begot Shimeam, and they have also dwelt opposite their brothers—with their brothers in Jerusalem.

Young's Literal Translation
And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren.

Smith's Literal Translation
And Mikloth begat Shimeam. And also they dwelt over against their brethren in Jerusalem, with their brethren.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Macelloth beget Samaan: these dwelt over against their brethren in Jerusalem, with their brethren.

Catholic Public Domain Version
Then Mikloth conceived Shimeam. These lived opposite their brothers in Jerusalem, with their brothers.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Maqluth begot Shamets; they also were dwelling next to their brothers, with their brothers in Jerusalem.

Lamsa Bible
And Mikloth begat Shimaez. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, opposite their brethren.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Mikloth begot Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

Brenton Septuagint Translation
And Makeloth begot Samaa: and these dwelt in the midst of their brethren in Jerusalem, even in the midst of their brethren.
















1 Chronicles 9:37
Top of Page
Top of Page