Modern Translations New International Versionand Beriah and Shema, who were heads of families of those living in Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath. New Living Translation Beriah, and Shema. They were the leaders of the clans living in Aijalon, and they drove out the inhabitants of Gath. English Standard Version and Beriah and Shema (they were heads of fathers’ houses of the inhabitants of Aijalon, who caused the inhabitants of Gath to flee); Berean Study Bible and Beriah and Shema (who were the heads of families of the inhabitants of Aijalon and who drove out the inhabitants of Gath). New American Standard Bible and Beriah and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who put the inhabitants of Gath to flight; NASB 1995 and Beriah and Shema, who were heads of fathers' households of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath; NASB 1977 and Beriah and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath; Amplified Bible and Beriah and Shema, who were heads of fathers’ households of the inhabitants of Aijalon, who drove out the inhabitants of Gath; Christian Standard Bible Beriah and Shema, who were the family heads of Aijalon’s residents and who drove out the residents of Gath, Holman Christian Standard Bible Beriah and Shema, who were the heads of families of Aijalon's residents and who drove out the residents of Gath, Contemporary English Version Beriah and Shema were family leaders in the clan that lived in the town of Aijalon and that forced out the people of Gath. Good News Translation Beriah and Shema were heads of families that settled in the city of Aijalon and drove out the people who lived in the city of Gath. GOD'S WORD® Translation Beriah and Shema were the heads of the families who lived in Aijalon. They forced out the people living in Gath. International Standard Version Beriah and Shema, leaders of ancestral households in Aijalon who put to flight the inhabitants of Gath, NET Bible Beriah, and Shema. They were leaders of the families living in Aijalon and chased out the inhabitants of Gath. Classic Translations King James BibleBeriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath: New King James Version and Beriah and Shema, who were heads of their fathers’ houses of the inhabitants of Aijalon, who drove out the inhabitants of Gath. King James 2000 Bible Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath: New Heart English Bible and Beriah, and Shema, who were heads of ancestral houses of the inhabitants of Aijalon (who put to flight the inhabitants of Gath); World English Bible and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath; American King James Version Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon, who drove away the inhabitants of Gath: American Standard Version and Beriah, and Shema, who were heads of fathers houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath; A Faithful Version And Beriah and Shema were heads of the fathers of the people of Aijalon who drove away the people of Gath; Darby Bible Translation and Beriah, and Shema, who were chief fathers of the inhabitants of Ajalon; they drove away the inhabitants of Gath. English Revised Version and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath; Webster's Bible Translation Beriah also, and Shema, who were heads of the fathers of the inhabitants of Ajalon, who drove away the inhabitants of Gath: Early Modern Geneva Bible of 1587And Beriah and Shema (which were the chiefe fathers among the inhabitants of Aialon: they draue away the inhabitants of Gath) Bishops' Bible of 1568 Beria and Sema were auncient fathers among the inhabiters of Aialon, and they draue away the inhabiters of Geth, Coverdale Bible of 1535 And Bria and Sama were heades of the fathers amonge the citesyns at Aialon. These chaced awaye the of Gath. Literal Translations Literal Standard Versionand Beriah and Shema (they [are] the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon—they caused the inhabitants of Gath to flee), Young's Literal Translation and Beriah and Shema, (they are the heads of fathers to the inhabitants of Aijalon -- they caused to flee the inhabitants of Gath), Smith's Literal Translation And Beriah and Shema, they the heads of the fathers to the inhabitants of Ajalon, they chased away the inhabitants of Gath: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Baria, and Sama were heads of their kindreds that dwelt in Aialon: these drove away the inhabitants of Geth. Catholic Public Domain Version Now Beriah and Shema were leaders of their families living in Aijalon; these put to flight the inhabitants of Gath. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he was the head of the fathers over the dwellers of Gath. Lamsa Bible These were his sons, heads of the fathers. OT Translations JPS Tanakh 1917and Beriah, and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath. Brenton Septuagint Translation and Beria, and Sama; these were heads of families among the dwellers in Elam, and they drove out the inhabitants of Geth.     |