New International Version Seek the LORD, all you humble of the land, you who do what he commands. Seek righteousness, seek humility; perhaps you will be sheltered on the day of the LORD's anger. New Living Translation Seek the LORD, all who are humble, and follow his commands. Seek to do what is right and to live humbly. Perhaps even yet the LORD will protect you--protect you from his anger on that day of destruction. English Standard Version Seek the LORD, all you humble of the land, who do his just commands; seek righteousness; seek humility; perhaps you may be hidden on the day of the anger of the LORD. Berean Study Bible Seek the LORD, all you humble of the earth who carry out His justice. Seek righteousness; seek humility. Perhaps you will be sheltered on the day of the LORD’s anger. New American Standard Bible Seek the LORD, All you humble of the earth Who have carried out His ordinances; Seek righteousness, seek humility. Perhaps you will be hidden In the day of the LORD'S anger. King James Bible Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the LORD'S anger. Holman Christian Standard Bible Seek the LORD, all you humble of the earth, who carry out what He commands. Seek righteousness, seek humility; perhaps you will be concealed on the day of the LORD's anger. International Standard Version seek the LORD, all you humble people of the land, who do what he commands. Seek righteousness! Seek humility! Maybe you will be protected in the Day of the LORD's anger." NET Bible Seek the LORD's favor, all you humble people of the land who have obeyed his commands! Strive to do what is right! Strive to be humble! Maybe you will be protected on the day of the LORD's angry judgment. GOD'S WORD® Translation Search for the LORD, all you humble people in the land who carry out his justice. Search for what is right. Search for humility. Maybe you will find shelter on the day of the LORD's anger. Jubilee Bible 2000 Seek ye the LORD, all ye humble of the earth, who have wrought his judgment; seek righteousness, seek humility: it may be ye shall be kept in the day of the LORD's anger. King James 2000 Bible Seek you the LORD, all you meek of the earth, who have kept his commands; seek righteousness, seek meekness: it may be you shall be hidden in the day of the LORD'S anger. American King James Version Seek you the LORD, all you meek of the earth, which have worked his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be you shall be hid in the day of the LORD's anger. American Standard Version Seek ye Jehovah, all ye meek of the earth, that have kept his ordinances; seek righteousness, seek meekness: it may be ye will be hid in the day of Jehovah's anger. Douay-Rheims Bible Seek the Lord, all ye meek of the earth, you that have wrought his judgment: seek the just, seek the meek: if by any means you may be hid in the day of the Lord's indignation. Darby Bible Translation Seek Jehovah, all ye meek of the land, who have performed his ordinance; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of Jehovah's anger. English Revised Version Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the LORD'S anger. Webster's Bible Translation Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, who have performed his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye will be hid in the day of the LORD'S anger. World English Bible Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of Yahweh's anger. Young's Literal Translation Seek Jehovah, all ye humble of the land, Who His judgment have done, Seek ye righteousness, seek humility, It may be ye are hidden in a day of the anger of Jehovah. Sefanja 2:3 Afrikaans PWL Sofonia 2:3 Albanian ﺻﻔﻨﻴﺎ 2:3 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zefynies 2:3 Bavarian Софоний 2:3 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 西 番 雅 書 2:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 西 番 雅 書 2:3 Chinese Bible: Union (Simplified) Zephaniah 2:3 Croatian Bible Sofoniáše 2:3 Czech BKR Zefanias 2:3 Danish Zefanja 2:3 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ζητήσατε τὸν κύριον, πάντες ταπεινοὶ γῆς· κρίμα ἐργάζεσθε καὶ δικαιοσύνην ζητήσατε, καὶ ἀποκρίνεσθε αὐτά, ὅπως σκεπασθῆτε ἐν ἡμέρᾳ ὀργῆς Κυρίου. Westminster Leningrad Codex בַּקְּשׁ֤וּ אֶת־יְהוָה֙ כָּל־עַנְוֵ֣י הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר מִשְׁפָּטֹ֖ו פָּעָ֑לוּ בַּקְּשׁוּ־צֶ֙דֶק֙ בַּקְּשׁ֣וּ עֲנָוָ֔ה אוּלַי֙ תִּסָּ֣תְר֔וּ בְּיֹ֖ום אַף־יְהוָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Sofoniás 2:3 Hungarian: Karoli Cefanja 2:3 Esperanto SEFANJA 2:3 Finnish: Bible (1776) Sophonie 2:3 French: Darby Sophonie 2:3 French: Louis Segond (1910) Sophonie 2:3 French: Martin (1744) Zephanja 2:3 German: Modernized Zephanja 2:3 German: Luther (1912) Zephanja 2:3 German: Textbibel (1899) Sofonia 2:3 Italian: Riveduta Bible (1927) Sofonia 2:3 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZEFANYA 2:3 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스바냐 2:3 Korean Sophonias 2:3 Latin: Vulgata Clementina Sofonijo knyga 2:3 Lithuanian Zephaniah 2:3 Maori Sefanias 2:3 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Sofonías 2:3 Spanish: La Biblia de las Américas Buscad al SEÑOR, vosotros todos, humildes de la tierra que habéis cumplido sus preceptos; buscad la justicia, buscad la humildad. Quizá seréis protegidos el día de la ira del SEÑOR. Sofonías 2:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Sofonías 2:3 Spanish: Reina Valera Gómez Sofonías 2:3 Spanish: Reina Valera 1909 Sofonías 2:3 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Sofonias 2:3 Bíblia King James Atualizada Português Sofonias 2:3 Portugese Bible Tefania 2:3 Romanian: Cornilescu Софония 2:3 Russian: Synodal Translation (1876) Софония 2:3 Russian koi8r Sefanja 2:3 Swedish (1917) Zephaniah 2:3 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศฟันยาห์ 2:3 Thai: from KJV Sefanya 2:3 Turkish Soâ-phoâ-ni 2:3 Vietnamese (1934) |
    |