New International Version "Where are they taking the basket?" I asked the angel who was speaking to me. New Living Translation "Where are they taking the basket?" I asked the angel. English Standard Version Then I said to the angel who talked with me, “Where are they taking the basket?” Berean Study Bible “Where are they taking the basket?” I asked the angel who was speaking with me. New American Standard Bible I said to the angel who was speaking with me, "Where are they taking the ephah?" King James Bible Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Holman Christian Standard Bible So I asked the angel who was speaking with me, "Where are they taking the basket?"" International Standard Version So I asked the angel who was talking to me, "Where are they taking the basket?" NET Bible I asked the messenger who was speaking to me, "Where are they taking the basket?" GOD'S WORD® Translation I asked the angel who was speaking with me, "Where are they taking the basket?" Jubilee Bible 2000 Then I said to the angel that talked with me, Where do these bear the ephah? King James 2000 Bible Then said I to the angel that talked with me, where do these take the basket? American King James Version Then said I to the angel that talked with me, Where do these bear the ephah? American Standard Version Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Douay-Rheims Bible And I said to the angel that spoke in me: Whither do these carry the vessel? Darby Bible Translation And I said to the angel that talked with me, Whither do these carry the ephah? English Revised Version Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Webster's Bible Translation Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? World English Bible Then I said to the angel who talked with me, "Where are these carrying the ephah basket?" Young's Literal Translation And I say unto the messenger who is speaking with me, 'Whither are they causing the ephah to go?' Sagaria 5:10 Afrikaans PWL Zakaria 5:10 Albanian ﺯﻛﺮﻳﺎ 5:10 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Zächeries 5:10 Bavarian Захария 5:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 迦 利 亞 5:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 迦 利 亞 5:10 Chinese Bible: Union (Simplified) Zechariah 5:10 Croatian Bible Zachariáše 5:10 Czech BKR Zakarias 5:10 Danish Zacharia 5:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπα πρὸς τὸν ἄγγελον τὸν λαλοῦντα ἐν ἐμοί Ποῦ αὗται ἀποφέρουσιν τὸ μέτρον; Westminster Leningrad Codex וָאֹמַ֕ר אֶל־הַמַּלְאָ֖ךְ הַדֹּבֵ֣ר בִּ֑י אָ֛נָה הֵ֥מָּה מֹֽולִכֹ֖ות אֶת־הָאֵיפָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zakariás 5:10 Hungarian: Karoli Zeĥarja 5:10 Esperanto SAKARJA 5:10 Finnish: Bible (1776) Zacharie 5:10 French: Darby Zacharie 5:10 French: Louis Segond (1910) Zacharie 5:10 French: Martin (1744) Sacharja 5:10 German: Modernized Sacharja 5:10 German: Luther (1912) Sacharja 5:10 German: Textbibel (1899) Zaccaria 5:10 Italian: Riveduta Bible (1927) Zaccaria 5:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) ZAKHARIA 5:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 스가랴 5:10 Korean Zacharias 5:10 Latin: Vulgata Clementina Zacharijo knyga 5:10 Lithuanian Zechariah 5:10 Maori Sakarias 5:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Zacarías 5:10 Spanish: La Biblia de las Américas Dije entonces al ángel que hablaba conmigo: ¿Adónde llevan el efa? Zacarías 5:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Zacarías 5:10 Spanish: Reina Valera Gómez Zacarías 5:10 Spanish: Reina Valera 1909 Zacarías 5:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Zacarias 5:10 Bíblia King James Atualizada Português Zacarias 5:10 Portugese Bible Zaharia 5:10 Romanian: Cornilescu Захария 5:10 Russian: Synodal Translation (1876) Захария 5:10 Russian koi8r Sakaria 5:10 Swedish (1917) Zechariah 5:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เศคาริยาห์ 5:10 Thai: from KJV Zekeriya 5:10 Turkish Xa-cha-ri 5:10 Vietnamese (1934) |
    |