New International Version
Of the Sons of Korah. A psalm. A song. He has founded his city on the holy mountain.

New Living Translation
A song. A psalm of the descendants of Korah. On the holy mountain stands the city founded by the LORD.

English Standard Version
On the holy mount stands the city he founded;

Berean Study Bible
A Psalm of the sons of Korah. A song. He has founded His city on the holy mountains.

New American Standard Bible
A Psalm of the sons of Korah. A Song. His foundation is in the holy mountains.

King James Bible
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.

Holman Christian Standard Bible
A psalm of the sons of Korah. A song. His foundation is on the holy mountains.

International Standard Version
God's foundation is in the holy mountains.

NET Bible
Written by the Korahites; a psalm, a song. The LORD's city is in the holy hills.

Aramaic Bible in Plain English
His foundations are in his holy mountain!

GOD'S WORD® Translation
[By Korah's descendants; a psalm; a song.] [The city] the LORD has founded [stands]on holy mountains.

Jubilee Bible 2000
His foundation is in mountains of holiness.

King James 2000 Bible
His foundation is in the holy mountains.

American King James Version
His foundation is in the holy mountains.

American Standard Version
His foundation is in the holy mountains.

Douay-Rheims Bible
For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are in the holy mountains:

Darby Bible Translation
{Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.} His foundation is in the mountains of holiness.

English Revised Version
A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.

Webster's Bible Translation
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.

World English Bible
His foundation is in the holy mountains.

Young's Literal Translation
By sons of Korah. -- A Psalm, a song. His foundation is in holy mountains.

Psalms 87:1 Afrikaans PWL
’n Gedig van die seuns van Korag, met instrumentale musiek; ’n lied. Haar fondasies is op Sy afgesonderde berg.

Psalmet 87:1 Albanian
Ai i vuri themelet e tij mbi malet e shenjta.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 87:1 Arabic: Smith & Van Dyke
لبني قورح. مزمور تسبيحة‎. ‎اساسه في الجبال المقدسة‎.

D Sälm 87:1 Bavarian
Ayn Salmlied von de Koracher:

Псалми 87:1 Bulgarian
(По слав. 86). Псалом, песен за Кореевите потомци. Основания Си на светите хълмове [град],

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
可拉後裔的詩歌。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
可拉后裔的诗歌。

詩 篇 87:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
（ 可 拉 後 裔 的 詩 歌 。 ） 耶 和 華 所 立 的 根 基 在 聖 山 上 。

詩 篇 87:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
（ 可 拉 後 裔 的 诗 歌 。 ） 耶 和 华 所 立 的 根 基 在 圣 山 上 。

Psalm 87:1 Croatian Bible
Sinova Korahovih. Psalam. Pjesma. Zdanje svoje na svetim gorama

Žalmů 87:1 Czech BKR
Synům Chóre, žalm a píseň. Základ svůj na horách svatých. (1a) Milujeť Hospodin, totiž brány Sionské, nade všecky příbytky Jákobovy.

Salme 87:1 Danish
Af Koras Sønner. En Salme. En Sang. Sin Stad, grundfæstet paa hellige Bjerge, har HERREN kær,

Psalmen 87:1 Dutch Staten Vertaling
Een psalm, een lied voor de kinderen van Korach. Zijn grondslag is op de bergen der heiligheid.