New International Version My eyes grow weak with sorrow; they fail because of all my foes. New Living Translation My vision is blurred by grief; my eyes are worn out because of all my enemies. English Standard Version My eye wastes away because of grief; it grows weak because of all my foes. Berean Study Bible My eyes fail from grief; they grow dim because of all my foes. New American Standard Bible My eye has wasted away with grief; It has become old because of all my adversaries. King James Bible Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies. Holman Christian Standard Bible My eyes are swollen from grief; they grow old because of all my enemies. International Standard Version My eyesight has faded because of grief, it has dimmed because of all my enemies. NET Bible My eyes grow dim from suffering; they grow weak because of all my enemies. Aramaic Bible in Plain English My eye is weak with grief and I am troubled by all my enemies. GOD'S WORD® Translation My eyes blur from grief. They fail because of my enemies. Jubilee Bible 2000 Mine eye is consumed because of grief; it waxes old because of all mine enemies. King James 2000 Bible My eye is consumed because of grief; it grows old because of all my enemies. American King James Version My eye is consumed because of grief; it waxes old because of all my enemies. American Standard Version Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries. Douay-Rheims Bible My eye is troubled through indignation: I have grown old amongst all my enemies. Darby Bible Translation Mine eye wasteth away through grief; it hath grown old because of all mine oppressors. English Revised Version Mine eye wasteth away because of grief; it waxeth old because of all mine adversaries. Webster's Bible Translation My eye is consumed because of grief; it groweth old because of all my enemies. World English Bible My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries. Young's Literal Translation Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries, Psalms 6:7 Afrikaans PWL Psalmet 6:7 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 6:7 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 6:7 Bavarian Псалми 6:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 6:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 6:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 6:7 Croatian Bible Žalmů 6:7 Czech BKR Salme 6:7 Danish Psalmen 6:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἐταράχθη ἀπὸ θυμοῦ ὁ ὀφθαλμός μου, ἐπαλαιώθην ἐν πᾶσιν τοῖς ἐχθροῖς μου. Westminster Leningrad Codex עָֽשְׁשָׁ֣ה מִכַּ֣עַס עֵינִ֑י עָֽ֝תְקָ֗ה בְּכָל־צֹורְרָֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 6:7 Hungarian: Karoli La psalmaro 6:7 Esperanto PSALMIT 6:7 Finnish: Bible (1776) Psaume 6:7 French: Darby Psaume 6:7 French: Louis Segond (1910) Psaume 6:7 French: Martin (1744) Psalm 6:7 German: Modernized Psalm 6:7 German: Luther (1912) Psalm 6:7 German: Textbibel (1899) Salmi 6:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 6:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 6:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 6:7 Korean Psalmi 6:7 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 6:7 Lithuanian Psalm 6:7 Maori Salmenes 6:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 6:7 Spanish: La Biblia de las Américas Se consumen de sufrir mis ojos; han envejecido a causa de todos mis adversarios. Salmos 6:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 6:7 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 6:7 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 6:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 6:7 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 6:7 Portugese Bible Psalmi 6:7 Romanian: Cornilescu Псалтирь 6:7 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 6:7 Russian koi8r Psaltaren 6:7 Swedish (1917) Psalm 6:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 6:7 Thai: from KJV Mezmurlar 6:7 Turkish Thi-thieân 6:7 Vietnamese (1934) |