New International Version
I would flee far away and stay in the desert;

New Living Translation
I would fly far away to the quiet of the wilderness. Interlude

English Standard Version
yes, I would wander far away; I would lodge in the wilderness; Selah

Berean Study Bible
How far away I would flee! In the wilderness I would remain. Selah

New American Standard Bible
"Behold, I would wander far away, I would lodge in the wilderness. Selah.

King James Bible
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

Holman Christian Standard Bible
How far away I would flee; I would stay in the wilderness. Selah

International Standard Version
Look, I want to flee far away; I want to settle down in the wilderness. Interlude

NET Bible
Look, I will escape to a distant place; I will stay in the wilderness. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
And I had gone far away; I had flown and dwelt in the wilderness.

GOD'S WORD® Translation
Indeed, I would run far away. I would stay in the desert. [Selah]

Jubilee Bible 2000
Behold, then I would flee far away and dwell in the wilderness. Selah.

King James 2000 Bible
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

American King James Version
See, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

American Standard Version
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah

Douay-Rheims Bible
Lo, I have gone far off flying away; and I abode in the wilderness.

Darby Bible Translation
Behold, I would flee afar off, I would lodge in the wilderness; Selah;

English Revised Version
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah

Webster's Bible Translation
Lo, then I would wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

World English Bible
Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness." Selah.

Young's Literal Translation
Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.

Psalms 55:7 Afrikaans PWL
Let op, dan sal ek ver weg vlieg en in die wildernis bly!

Psalmet 55:7 Albanian
Ja, do të ikja larg dhe do të qëndroja në shkretëtirë. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 55:7 Arabic: Smith & Van Dyke
‎هانذا كنت ابعد هاربا وأبيت في البرية. سلاه‎.

D Sälm 55:7 Bavarian
Weit fluh i dann furt, blib gern in dyr Oed.

Псалми 55:7 Bulgarian
Ето, щях да бягам надалеч, Щях да живея в пустинята; (Села).

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我必遠遊，宿在曠野。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我必远游，宿在旷野。（细拉）

詩 篇 55:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 必 遠 遊 ， 宿 在 曠 野 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 55:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 必 远 游 ， 宿 在 旷 野 。 （ 细 拉 ）

Psalm 55:7 Croatian Bible
Daleko, daleko bih letio, u pustinji se nastanio;

Žalmů 55:7 Czech BKR
Aj, daleko bych se vzdálil, a přebýval bych na poušti. Sélah.

Salme 55:7 Danish
ja, langt bort vilde jeg fly og blive i Ørkenen. — Sela.

Psalmen 55:7 Dutch Staten Vertaling
Ziet, ik zou ver wegzwerven, ik zou vernachten in de woestijn. Sela.