New International Version consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation. New Living Translation Take note of the fortified walls, and tour all the citadels, that you may describe them to future generations. English Standard Version consider well her ramparts, go through her citadels, that you may tell the next generation Berean Study Bible consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation. New American Standard Bible Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation. King James Bible Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following. Holman Christian Standard Bible note its ramparts; tour its citadels so that you can tell a future generation:" International Standard Version Take note of her ramparts; investigate her citadels; that you may speak about them to the next generation. NET Bible Consider its defenses! Walk through its fortresses, so you can tell the next generation about it! Aramaic Bible in Plain English Establish your hearts upon its power and pull down her palaces that you may tell the following generation. GOD'S WORD® Translation Examine its embankments. Walk through its palaces. Then you can tell the next generation, Jubilee Bible 2000 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces that ye may tell it to the generation following. King James 2000 Bible Mark you well her bulwarks, consider her palaces; that you may tell it to the generation following. American King James Version Mark you well her bulwarks, consider her palaces; that you may tell it to the generation following. American Standard Version Mark ye well her bulwarks; Consider her palaces: That ye may tell it to the generation following. Douay-Rheims Bible Set your hearts on her strength; and distribute her houses, that ye may relate it in another generation. Darby Bible Translation Mark ye well her bulwarks, consider her palaces: that ye may tell it to the generation following. English Revised Version Mark ye welt her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following. Webster's Bible Translation Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following. World English Bible Mark well her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation. Young's Literal Translation Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation, Psalms 48:13 Afrikaans PWL Psalmet 48:13 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 48:13 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 48:13 Bavarian Псалми 48:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 48:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 48:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 48:13 Croatian Bible Žalmů 48:13 Czech BKR Salme 48:13 Danish Psalmen 48:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint θέσθε τὰς καρδίας ὑμῶν εἰς τὴν δύναμιν αὐτῆς, καὶ καταδιέλεσθε τὰς βάρεις αὐτῆς, ὅπως ἂν διηγήσησθε εἰς γενεὰν ἑτέραν. Westminster Leningrad Codex שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנֹותֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְדֹ֣ור אַחֲרֹֽון׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 48:13 Hungarian: Karoli La psalmaro 48:13 Esperanto PSALMIT 48:13 Finnish: Bible (1776) Psaume 48:13 French: Darby Psaume 48:13 French: Louis Segond (1910) Psaume 48:13 French: Martin (1744) Psalm 48:13 German: Modernized Psalm 48:13 German: Luther (1912) Psalm 48:13 German: Textbibel (1899) Salmi 48:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 48:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 48:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 48:13 Korean Psalmi 48:13 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 48:13 Lithuanian Psalm 48:13 Maori Salmenes 48:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 48:13 Spanish: La Biblia de las Américas considerad atentamente sus murallas, recorred sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera. Salmos 48:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 48:13 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 48:13 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 48:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 48:13 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 48:13 Portugese Bible Psalmi 48:13 Romanian: Cornilescu Псалтирь 48:13 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 48:13 Russian koi8r Psaltaren 48:13 Swedish (1917) Psalm 48:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 48:13 Thai: from KJV Mezmurlar 48:13 Turkish Thi-thieân 48:13 Vietnamese (1934) |
    |