New International Version
By the word of the LORD the heavens were made, their starry host by the breath of his mouth.

New Living Translation
The LORD merely spoke, and the heavens were created. He breathed the word, and all the stars were born.

English Standard Version
By the word of the LORD the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.

Berean Study Bible
By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.

New American Standard Bible
By the word of the LORD the heavens were made, And by the breath of His mouth all their host.

King James Bible
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

Holman Christian Standard Bible
The heavens were made by the word of the LORD, and all the stars, by the breath of His mouth.

International Standard Version
By the word of the LORD the heavens were made; all the heavenly bodies by the breath of his mouth.

NET Bible
By the LORD's decree the heavens were made; by a mere word from his mouth all the stars in the sky were created.

Aramaic Bible in Plain English
By The Word of Lord Jehovah the Heavens were made, and all his hosts by The Breath of his mouth.

GOD'S WORD® Translation
The heavens were made by the word of the LORD and all the stars by the breath of his mouth.

Jubilee Bible 2000
By the word of the LORD were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.

King James 2000 Bible
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

American King James Version
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

American Standard Version
By the word of Jehovah were the heavens made, And all the host of them by the breath of his mouth.

Douay-Rheims Bible
By the word of the Lord the heavens were established; and all the power of them by the spirit of his mouth:

Darby Bible Translation
By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.

English Revised Version
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

Webster's Bible Translation
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

World English Bible
By Yahweh's word, the heavens were made; all their army by the breath of his mouth.

Young's Literal Translation
By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.

Psalms 33:6 Afrikaans PWL
Deur die Woord van יהוה is die hemele gemaak en deur die asem van Sy mond hulle hele leërmag.

Psalmet 33:6 Albanian
Qiejtë u bënë me anë të fjalës së Zotit dhe tërë ushtria e tyre me anë të frymës së gojës së tij.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 33:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎بكلمة الرب صنعت السموات وبنسمة فيه كل جنودها‎.

D Sälm 33:6 Bavarian
Dyr Herr spraach ain Wort, und dyr Himml stuendd. Ayn Deutterer, dann warnd schoon d Stern obn.

Псалми 33:6 Bulgarian
Чрез словото на Господа станаха небесата, И чрез дишането на устата Му цялото им множество.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
諸天藉耶和華的命而造，萬象藉他口中的氣而成。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
诸天借耶和华的命而造，万象借他口中的气而成。

詩 篇 33:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
諸 天 藉 耶 和 華 的 命 而 造 ； 萬 象 藉 他 口 中 的 氣 而 成 。

詩 篇 33:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
诸 天 藉 耶 和 华 的 命 而 造 ； 万 象 藉 他 口 中 的 气 而 成 。

Psalm 33:6 Croatian Bible
Jahvinom su riječju nebesa sazdana i dahom usta njegovih sva vojska njihova.

Žalmů 33:6 Czech BKR
Slovem Hospodinovým nebesa učiněna jsou, a duchem úst jeho všecko vojsko jejich.

Salme 33:6 Danish
Ved HERRENS Ord blev Himlen skabt og al dens Hær ved hans Munds Aande.

Psalmen 33:6 Dutch Staten Vertaling
Door het Woord des HEEREN zijn de hemelen gemaakt, en door den Geest Zijns monds al hun heir.