New International Version
You will eat the fruit of your labor; blessings and prosperity will be yours.

New Living Translation
You will enjoy the fruit of your labor. How joyful and prosperous you will be!

English Standard Version
You shall eat the fruit of the labor of your hands; you shall be blessed, and it shall be well with you.

Berean Study Bible
For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours.

New American Standard Bible
When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.

King James Bible
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

Holman Christian Standard Bible
You will surely eat what your hands have worked for. You will be happy, and it will go well for you.

International Standard Version
You will eat from the work of your hands; you will be happy, and it will go well for you.

NET Bible
You will eat what you worked so hard to grow. You will be blessed and secure.

Aramaic Bible in Plain English
You are happy, oh man, when you will eat the toil of your hands and it is a blessing to your soul!

GOD'S WORD® Translation
You will certainly eat what your own hands have provided. Blessings to you! May things go well for you!

Jubilee Bible 2000
When thou shalt eat the labour of thine hands; happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

King James 2000 Bible
For you shall eat the labor of your hands: happy shall you be, and it shall be well with you.

American King James Version
For you shall eat the labor of your hands: happy shall you be, and it shall be well with you.

American Standard Version
For thou shalt eat the labor of thy hands: Happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

Douay-Rheims Bible
For thou shalt eat the labours of thy hands: blessed art thou, and it shall be well with thee.

Darby Bible Translation
For thou shalt eat the labour of thy hands; happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

English Revised Version
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

Webster's Bible Translation
For thou shalt eat the labor of thy hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

World English Bible
For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.

Young's Literal Translation
The labour of thy hands thou surely eatest, Happy art thou, and good is to thee.

Psalms 128:2 Afrikaans PWL
want jy sal die opbrengs van jou hande eet. Jy sal gelukkig wees en dit sal met jou goed gaan!

Psalmet 128:2 Albanian
Atëherë ti do të hash me mundin e duarve të tua, do të jesh i lumtur dhe do të gëzosh begatinë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 128:2 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لانك تأكل تعب يديك. طوباك وخير لك‎.

D Sälm 128:2 Bavarian
Gnieß dann, wasst dyrarechtt haast! Wol dir, dir gaat s guet geen.

Псалми 128:2 Bulgarian
Защото ще ядеш [плода] от труда на ръцете си; Блажен ще бъдеш, и ще благоденствуваш.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你要吃勞碌得來的，你要享福，事情順利。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你要吃劳碌得来的，你要享福，事情顺利。

詩 篇 128:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 要 吃 勞 碌 得 來 的 ； 你 要 享 福 ， 事 情 順 利 。

詩 篇 128:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 要 吃 劳 碌 得 来 的 ； 你 要 享 福 ， 事 情 顺 利 。

Psalm 128:2 Croatian Bible
Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.

Žalmů 128:2 Czech BKR
Nebo z práce rukou svých živnost míti budeš, blahoslavený budeš, a štastněť se povede.

Salme 128:2 Danish
Dit Arbejdes Frugt skal du nyde, salig er du, det gaar dig vel!

Psalmen 128:2 Dutch Staten Vertaling
Want gij zult eten den arbeid uwer handen; welgelukzalig zult gij zijn, en het zal u welgaan.