New International Version
Surely you need guidance to wage war, and victory is won through many advisers.

New Living Translation
So don't go to war without wise guidance; victory depends on having many advisers.

English Standard Version
for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.

Berean Study Bible
Only with sound guidance should you wage war, and victory lies in a multitude of counselors.

New American Standard Bible
For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory.

King James Bible
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellers there is safety.

Holman Christian Standard Bible
for you should wage war with sound guidance-- victory comes with many counselors.

International Standard Version
For through wise counsel you will wage your war, and victory lies in an abundance of advisors.

NET Bible
for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory.

Aramaic Bible in Plain English
War is made in provocation, and salvation in the abundance of counsel.

GOD'S WORD® Translation
After all, with the right strategy you can wage war, and with many advisers there is victory.

Jubilee Bible 2000
For by wise counsel thou shalt make thy war, and in the multitude of counsellors there is saving health.

King James 2000 Bible
For by wise counsel you shall wage your war: and in a multitude of counselors there is safety.

American King James Version
For by wise counsel you shall make your war: and in multitude of counsellors there is safety.

American Standard Version
For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.

Douay-Rheims Bible
Because war is managed by due ordering: and there shall be safety where there are many counsels.

Darby Bible Translation
For with good advice shalt thou make thy war; and in the multitude of counsellors there is safety.

English Revised Version
For by wise guidance thou shalt make thy war: and in the multitude of counsellors there is safety.

Webster's Bible Translation
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counselors there is safety.

World English Bible
for by wise guidance you wage your war; and victory is in many advisors.

Young's Literal Translation
For by plans thou makest for thyself war, And deliverance is in a multitude of counsellors.

Spreuke 24:6 Afrikaans PWL
want deur uittarting word oorlog gemaak; in ’n menigte raadgewings is daar verlossing.

Fjalët e urta 24:6 Albanian
Sepse me këshilla të urta do të mund të bësh luftën tënde, dhe në numrin e madh të këshilltarëve është fitorja.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 24:6 Arabic: Smith & Van Dyke
لانك بالتدابير تعمل حربك والخلاص بكثرة المشيرين.

D Sprüch 24:6 Bavarian
Krieg will guet blicht sein; Kriegsraat haisst Signumft.

Притчи 24:6 Bulgarian
Защото с мъдър съвет ще водиш войната си, И чрез множеството съветници бива избавление.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你去打仗，要憑智謀，謀士眾多，人便得勝。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你去打仗，要凭智谋，谋士众多，人便得胜。

箴 言 24:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 去 打 仗 ， 要 憑 智 謀 ； 謀 士 眾 多 ， 人 便 得 勝 。

箴 言 24:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 去 打 仗 ， 要 凭 智 谋 ； 谋 士 众 多 ， 人 便 得 胜 。

Proverbs 24:6 Croatian Bible
Jer s promišljanjem se ide u boj i pobjeda je u mnoštvu savjetnika.

Přísloví 24:6 Czech BKR
Nebo skrze rady opatrné svedeš bitvu, a vysvobození skrze množství rádců.

Ordsprogene 24:6 Danish
Thi Krig skal du føre efter modent Overlæg, vel staar det til, hvor mange giver Raad.

Spreuken 24:6 Dutch Staten Vertaling
Want door wijze raadslagen zult gij voor u den krijg voeren, en in de veelheid der raadgevers is de overwinning.