New International Version
The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.

New Living Translation
Just as the rich rule the poor, so the borrower is servant to the lender.

English Standard Version
The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender.

Berean Study Bible
The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.

New American Standard Bible
The rich rules over the poor, And the borrower becomes the lender's slave.

King James Bible
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.

Holman Christian Standard Bible
The rich rule over the poor, and the borrower is a slave to the lender.

International Standard Version
The wealthy rule over the poor, and anyone who borrows is a slave to the lender.

NET Bible
The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.

Aramaic Bible in Plain English
A rich man will be authorized by the poor and the Servant will lend to him who was his lender.

GOD'S WORD® Translation
A rich person rules poor people, and a borrower is a slave to a lender.

Jubilee Bible 2000
The rich rules over the poor, and the borrower is slave to the lender.

King James 2000 Bible
The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.

American King James Version
The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.

American Standard Version
The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.

Douay-Rheims Bible
The rich ruleth over the poor: and the borrower is servant to him that lendeth.

Darby Bible Translation
The rich ruleth over the poor; and the borrower is servant to the lender.

English Revised Version
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.

Webster's Bible Translation
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.

World English Bible
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.

Young's Literal Translation
The rich over the poor ruleth, And a servant is the borrower to the lender.

Spreuke 22:7 Afrikaans PWL
Die armes sal heers oor die rykes en die dienskneg sal leen aan sy vorige lener.

Fjalët e urta 22:7 Albanian
I pasuri sundon mbi të varfërit, dhe huamarrësi është skllav i huadhënësit.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 22:7 Arabic: Smith & Van Dyke
الغني يتسلط على الفقير والمقترض عبد للمقرض.

D Sprüch 22:7 Bavarian
Dyr Reich beherrscht de Armen, dyr Gläubiger önn Schuldner.

Притчи 22:7 Bulgarian
Богатият властвува над сиромасите, И който взема на заем е слуга на заемодавеца.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
富戶管轄窮人，欠債的是債主的僕人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
富户管辖穷人，欠债的是债主的仆人。

箴 言 22:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
富 戶 管 轄 窮 人 ； 欠 債 的 是 債 主 的 僕 人 。

箴 言 22:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
富 户 管 辖 穷 人 ； 欠 债 的 是 债 主 的 仆 人 。

Proverbs 22:7 Croatian Bible
Bogataš vlada nad siromasima, a dužnik je sluga vjerovniku.

Přísloví 22:7 Czech BKR
Bohatý nad chudými panuje, a vypůjčující bývá služebníkem toho, jenž půjčuje.

Ordsprogene 22:7 Danish
Over Fattigfolk raader den rige, Laantager bliver Laangivers Træl.

Spreuken 22:7 Dutch Staten Vertaling
De rijke heerst over de armen; en die ontleent, is des leners knecht.